И совсем не фоточка на фоне, да!
Кроссовер, которого мы не заслужили
Нет это церковь как видит её Рафаэль Амбросия Густо ̶п̶о̶д̶ ̶с̶п̶и̶д̶а̶м̶и̶
Этого я и ждал от игры... а не бандитских тёрок в апокалиптическом мухосранске на фоне алкашей, разрухи и нариков. По сути во всей игре "диско" - только протагонист, и то если отыгрывать его таким образом.
и там это есть
Не диско, а анодическая музыка под спидами, чувак!
причем, у меня в прохождении - без этих совсем
Ну я тоже ожидал чего-то в стиле детективчика восьмидесятых, но все же остался проходить. По крайней мере интересно слушать как твои скиллы срутся между собой, и иногда с тобой.
Да нет, игра мне очень сильно доставила, сразу же начал перепроходить как закончил. Просто мне с прохождением всё больше и больше казалось что название плохо её описывает и по сути и по тону.
Гарри ушел в стиле диско до полной потери памяти. Герри Дюбуа мертв и теперь в сладком забвении, только чтобы проснутся в мире где он может найти новое счастье, и имя ему Elysium Revachol.
Ну да, может быть название отсылает к тому что у Детектива появился второй шанс сделать всё в своей жизни тип-топ, или в его понимании - "диско". Раньше всё "мешало его стилю", а теперь, с отшибленой памятью и забытыми тяготами для него весь Элизиум будет Диско.
Для меня это скорее всего не как новый шанс сделать у себя все "диско", а как загробный мир после смерти в диско стиле.
Разрешите включить умника! В самой игре даже не очень завуалированно Диско Элизиумом называют сам мир, окружающий героя, "огромный диско шар с танцующими на нём обезьянами", с постоянной движухой. Именно через понятие диско стареющий герой и был способен с каким-никаким удовольствием воспринимать всё его окружающее. Только вот с возрастом и большой личной трагедией, с непростым выбором жизненного пути всё стало казаться нашему герою "не диско". Не диско настолько, что он допился до полного отшибе мозгов, чтобы избавиться от дыры, которая осталась от молодой жизни и накопила в себе сожаления и боль.
Хотя, возможно, занавески просто были синими =)
Хотя, возможно, занавески просто были синими =)
Хуя ты глубоко копнул. Для большинства людей всё было намного проще:
давай, танцевать в теги ...
две куртки, этому ...
допиши хоть одну фразу, нихуя непонятно же!
Джимми ...
когда там субтитры?
Никогда лол это только для англоговорящих даунов.
Где-то там, в задворках вселенной, была новость о том, что перевод пилится. Увы, миллион слов текста оказалось перевести не так уж и просто.
Никогда обширные рпг не переводили и вот опять....
Прямо таки никогда.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться