хаос найтов.... может быть "Рыцари хаоса"?
Нет, т.к. рыцари хаоса могут быть любыми из любой фентези вселенной, а так сразу понятно о ком речь.
тогда давай как в Оригинале, что бы было не так криво "chaos knight"
Дело привычки, через боль и страдания мы приходим к единственному нашему Богу Императору, дабы в последний час мира встать у его трона и сражаться во имя его!
дело привычки? Если не знать контекста, можно подумать что говорится о "повелителях ночи".
нет) при всем желании на английском их название даже в транскрипции вообще ни разу не похоже ни по написанию, ни по звучанию.
Найты же, ночники в смысле, ну то есть повелители ночи. Найт=ночь
Сразу назовите Квесторис Трайторис. Не ошибётесь.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться