Ну, справедливости ради, изначально Леон был одет в гражданское, он переоделся уже потом, в участке.
Конечно былоб здорово если бы персонажи как-то реагировали на смену скина, но, наверное, в следующей игре.
В оригинальной игре он изначально в полицейской одежде был лол.
Изначально, в RE2Re, он был одет в гражданское - в этом случае вопрос Клэр имеет смысл. Таким образом сценаристы подкорректировали неувязку в диалоге между Леоном и Клэр в RE2, где он был одет в форму и ее вопрос действительно звучал глупо.
