Пошто
Пошто боярыню обидел?!
Валялись всем кладбищем!
Висельные букеты?
Свадебные. Весілля – это свадьба.
Похоже их лозунг: "От свадьбы до гроба недалека дорога"
Свадебные букеты - Ритуальные букеты
Вашим женщинам
Вашим женщинам
Ох, ритуальные венки, что-то меня не туда занесло.
так же можно перевести - вашим женам. Еще лучше
Женам - дружинам.
Да, но вроде только в ласкательном виде.
Дружина это более официально, типа супруга. Жинка - аналог жена.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться