Спасибо тебе, добрый переводчик.
И опять же, зачем такие пикчи кидать? Тут мало кто по японски понимает
я не смогу перевести, но надеюсь, что людям, читавшим ранобе, будет хоть что-то понятно
А есть ссылка на ранобе на этапе про селение ящеров?
Ага, иш чего захотел. Может тебе вообще ссылку дать на всё сразу с 1 по 12 том?
Та не. Я сам найду дорогу, хотя если ты знаешь самый лучший перевод...
Ну так тут переводчики есть. Переведут
В ранобце он ванну в кислотных слизнях принимал.Типа разъедают без остатка грязь/пыль/плоть/металл и т.д. ,а ему за счет сопротивляемости урону норм.
Цитата:
(К Аинзу): "Почему! Почему, скажите! Я тоже слайм! Я могу чистить вас лучше, чем Миёши-кун-сама! Почему! Почему вы не дозволяете мне принимать ванну с вами и дочиста вылизать ваше великолепное тело?!"
(К Аинзу): "Почему! Почему, скажите! Я тоже слайм! Я могу чистить вас лучше, чем Миёши-кун-сама! Почему! Почему вы не дозволяете мне принимать ванну с вами и дочиста вылизать ваше великолепное тело?!"
(Какое ещё умение!? Что это за место!?(мол "у нас тут что, бордель?")
Декремент!(горничная-гомункул)
Позови сюда Юри!
Я слишком целомудренный для этого(? не могу разобрать, но точно что-то про целомудрие\девственность)