Тебе не нужен перевод. Ты же на такой уж и пень, как думают твои родители . / coub :: шутки про мамок

MeDjiD

coubшутки про мамок

Тебе не нужен перевод. Ты же на такой уж и пень, как думают твои родители .

О посте

Комментарии

29

09.10.17, 10:31

+9,7

я - уж и пень, родители не догадываются, что делать?

SWaad

09.10.2017, 10:36

ссылка

+7,7

Коммент скрыт. Показать?

jgotin

09.10.2017, 10:40

ссылка

-14,8

это не поможет мне с моей проблемой

SWaad

09.10.2017, 10:41

ссылка

+6,3

Если ты попал на реактор то тебе и мем должен помочь

jgotin

09.10.2017, 10:43

ссылка

-5,9

Внизу "доярка" адекватно перевела:
Какая разница между шуткой и 3 хуями ?... Твоя мамаша не может "втикнуть" шутку....
P.S. Шутка лучше чем твой перевод.

JOnatan KERtis

09.10.2017, 13:49

ссылка

-5,1

Чёт смешнее не стало

jgotin

09.10.2017, 14:56

ссылка

+3,0

Я и не говорил что шутка смешная. Я сказал что она лучше чем твой перевод.

JOnatan KERtis

09.10.2017, 17:14

ссылка

-2,9

— В чем разница между шуткой и тремя хуями?
— ???
—Твоя мамка не осилит шутку

evokenTT

09.10.2017, 16:22

ссылка

+4,7

Запрашиваю перевод.

UltraCombo

09.10.2017, 10:37

ссылка

-3,3

В чём разница между шуткой и тремя пинусами? Твоя мама не может вместить в себя шутку.

SpBerkut

09.10.2017, 10:38

ссылка

+5,1

Твоя мама не может принять шутку, типа понять

Flashm6

09.10.2017, 10:41

ссылка

+1,9

"to take a joke" — это фразеологизм. Если переводить буквально, то получим "брать шутку". Наиболее корректным же будет "понимать шутку".

SpBerkut

09.10.2017, 10:45

ссылка

-1,7

Но тут еще и игра слов. "Понять 3 члена" - не самое лучшее выражение.

Batty

09.10.2017, 10:49

ссылка

+4,2

Зато можно втыкнут шутку.

Доярка футанарей

09.10.2017, 10:59

ссылка

+4,7

втыкнуть В шутку

Batty

09.10.2017, 11:02

ссылка

+1,2

но сначала вынуть три члена

gornyy

09.10.2017, 11:46

ссылка

+5,5

Скорее "Шутка твоей мамке не зайдёт"

Anubis_66RUS

09.10.2017, 12:12

ссылка

+2,5

В чём разница между шуткой и тремя Членами? Твою Маму не прет от шутки.

Gardzamaka

09.10.2017, 13:07

ссылка

+2,1

Лесной

09.10.2017, 15:10

ссылка

+2,5

Оригинал

и на 5:05~ - тож не плохая шутка о мамках :D

ZakRum

09.10.2017, 10:42

ссылка

+9,4

Да у них там внезапно половина шуток чернее негра справа. Спасибо за такую годноту

SobakaBalabaka

09.10.2017, 11:02

ссылка

+8,8

про майла джексона проорал, и прос лепого!

-=Meloman=-

09.10.2017, 13:58

ссылка

+1,4

Отличные шутки.

L_S_

09.10.2017, 11:12

ссылка

+2,5

Коммент скрыт. Показать?

L_S_

09.10.2017, 11:00

ссылка

-14,0

Коммент скрыт. Показать?

Guaranik

09.10.2017, 11:38

ссылка

-8,7

Слишком сложные шутки.

L_S_

09.10.2017, 14:04

ссылка

-1,5

"Чего минусят, хорошие же шутки?!"

Мастер Рукожоп

09.10.2017, 15:57

ссылка

+0,8

ну, я посмотрел. жалею, что могу заминусовать только раз

kr0toma

09.10.2017, 12:02

ссылка

+6,9

"Для важных переговоров в доте" в тэги.

tanot

09.10.2017, 11:58

ссылка

-6,1

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться