и над чем смеяться?
мол, уснула под котацу и её не могут найти
Вроде как в этой серии комиксов котацу славится тем же, чем славятся сидящие на коленях коты.
Над типично японской шуткой про магнетизм котацу... Носатым гайдзинам не понять...
Под котацу черная дыра (буквально)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться