Emerald Herald :: DSII персонажи :: Dark Souls 2 :: Dark Souls :: фэндомы :: This is fine :: DS комиксы

Zarathustra

Emerald HeraldDSII персонажиDark Souls 2Dark SoulsфэндомыThis is fineDS комиксы

На удивление не релевантная картинка относительно обоих источников.

Metaluka

08.08.2016, 15:02

ссылка

+4,5

А по-русски?

Driver-A

08.08.2016, 16:33

ссылка

+0,2

"Медведь ищет ищет иначе произойдет" по-русски. Май инглиш из вэри бэд...

Diamong Cutter

08.08.2016, 16:43

ссылка

+3,1

Можно ещё "Несут стремятся искать иначе произойдет". Google Translate version.

Aztec

08.08.2016, 16:50

ссылка

+0,3

А вообще, тут бы КЭПа надо.

Aztec

08.08.2016, 16:52

ссылка

0,0

Driver-A просил не перевод надписи, а смысл первого комментария доступным языком. А Bear Seek Seek Less это начала фраз Вестницы, которые она успевает произнести, если быстро жать кнопку пропуска диалога.