I see - переводится как "Ясно" или "понятно"
Все зависит от контекста, но я его (возможно), не приметил.
Игра слов в данном случаи, либо она имела ввиду ясно, либо то - что увидела его хвост, типа думайте сами про что она, ваш кеп.
Можно попросить в том числе выкладывать ссыль на оригинал?
Со следующего перевода я буду указывать ссылку на оригинал.(я беру его комиксы с фейсбука)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
xXx-Swag-itxXx уже надоел в конец...