Перевод: / твит :: Джосс Уидон :: желания

желания Джосс Уидон твит песочница 
Перевод:
- Эй, люди, которые сделали свою работу вовремя и развлекаются: каким было ваше третье желание?
JJoss Whedon О
@josswhedon
Hey, people who get their work done on time and have active social lives: what was your third wish?
1/5/14, 2:53 PM
3,600 RETWEETS 3,304 FAVORITES,желания,Джосс Уидон,твит,песочница
Подробнее
JJoss Whedon О @josswhedon Hey, people who get their work done on time and have active social lives: what was your third wish? 1/5/14, 2:53 PM 3,600 RETWEETS 3,304 FAVORITES
желания,Джосс Уидон,твит,песочница
Еще на тему
Развернуть
не то, что б я совсем с английским дружил, но "get" тоже глагол и он в настоящем времени, в то время как "done" в прошедшем, т.е.:
Эй, люди, которые делают свою работу вовремя и живут активной [социальной] жизнью, какое было ваше третье желание?
Rancor Rancor 26.02.201602:13 ответить ссылка 2.8
Ахахха.. да, ты прав, я сегодня пидорас глазожоп... Бля.
blka blka 26.02.201602:35 ответить ссылка 0.0
Я почему-то думал, что Уидон похож на Джайлза из "Баффи". А он лысоват и бородат.
Кэпа мне.
чувак кагбы намекает, что люди которые делают всю свою работу вовремя и еще и нормально отдыхают какому-то джину (рыбке) загадали эти два желания.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
V
Кирилл Сазонов
(йЖтЗагопоу
В Николаеве три "Деда мороза" избили депутата облсовета. То есть, дошло чье-то письмо...
подробнее»

twitter интернет дед мороз желания политика,политические новости, шутки и мемы

V Кирилл Сазонов (йЖтЗагопоу В Николаеве три "Деда мороза" избили депутата облсовета. То есть, дошло чье-то письмо...
ASPiMCTWS
VJUAT T>° «joO v*>AHT ‘To 00 , •joo«. i-'FE- ! « 1	1	MoSTUy JO ST OJATCH AM\HE AlOD STOFF /Г
That's all? boH'T ^00 WftMT т° LêavîC Л 1 ¡и, неиР - С HvJiAMOV*“ (V \М so/ле 1 ] чоАЧ?	I1	\ SAVÜ i *AN& STOPF" ДДП. я' т
BvfTTfoÉMS
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы без перевода жизнь желание comics life wish

ASPiMCTWS VJUAT T>° «joO v*>AHT ‘To 00 , •joo«. i-'FE- ! « 1 1 MoSTUy JO ST OJATCH AM\HE AlOD STOFF /Г That's all? boH'T ^00 WftMT т° LêavîC Л 1 ¡и, неиР - С HvJiAMOV*“ (V \М so/ле 1 ] чоАЧ? I1 \ SAVÜ i *AN& STOPF" ДДП. я' т BvfTTfoÉMS
The Avengers Intro - Firefly Style,Film,Whedon,Marvel,Firefly,The,Avengers,Sonny,Rhodes,Serenity,Ballad,Intro,Oppening,Mash,up,Captain,America,Iron,Man,Hulk,Thor,Black,Widow,Hawkeye,Nick,Fury,Loki,Coulson,Maria,Hill,Mal,Reynolds,Jayne,Zoe,Wash,Kaylee,Simon,River,Inara,Book,HUGE thanks for all of
подробнее»

мстители светлячок Джосс Уидон опенинг You cant take the sky from me песочница

The Avengers Intro - Firefly Style,Film,Whedon,Marvel,Firefly,The,Avengers,Sonny,Rhodes,Serenity,Ballad,Intro,Oppening,Mash,up,Captain,America,Iron,Man,Hulk,Thor,Black,Widow,Hawkeye,Nick,Fury,Loki,Coulson,Maria,Hill,Mal,Reynolds,Jayne,Zoe,Wash,Kaylee,Simon,River,Inara,Book,HUGE thanks for all of