Комиксы :: автомобиль :: робокар :: ПДД :: дтп :: песочница

inspirion

КомиксыавтомобильробокарПДДдтппесочница

,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,автомобиль,робокар,ПДД,дтп,песочница

Страж-птицы на них нет...

30.10.2015, 21:24

+3,1

30.10.2015, 21:45

+2,1

Конечно, вините во всём роботов, чёртовы человеки...

Мастер Рукожоп

30.10.2015, 21:29

ссылка

+0,8

Так все и будет.

Nik790

30.10.2015, 21:30

ссылка

+3,5

С этими робокарами на ютубе будет больше видео про аварии (если у пассажира робокара будет под рукой чем снимать).

mad potato

30.10.2015, 21:31

ссылка

-0,1

Пассажиры уже пробовали проносить камеру, робокар каждый раз вежливо просит передать ему записывающее устройство ненавязчиво затягивая ремень безопасности.

31.10.2015, 09:04

+0,7

31.10.2015, 09:47

+0,5

Все правильно, его отвлекающий маневр спровоцировал аварию. Он еще им всем и светофоры на красный переключил, походу.

darklyte

30.10.2015, 21:37

ссылка

+0,4

В оригинале evasive maneuver - маневр уклонения, то есть при переводе смысл сменился на противоположный.
И, под барабанную дробь, вручается медаль надмозга!
Апплодисменты!

Блинский

30.10.2015, 21:46

ссылка

+8,0

действительно... нахрена переводить правлиьно когда можно с выдумкой

goover

30.10.2015, 22:21

ссылка

+0,3

Так то оно так, но в предпоследнем кадре он объезжал их справа, а на последнем он стоит уже слева от столкнувшихся.

31.10.2015, 09:41

+1,5

30.10.2015, 21:52

-10,5

Скорее "Да вы, блядь, издеваетесь?"

inglip

31.10.2015, 04:37

ссылка

+0,1

Да он охуел!!

1. Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред.

antonc27

30.10.2015, 23:40

ссылка

+0,2

Не забываем про нулевой закон! Робот не может причинить вред человечеству, а тут уже все интереснее. Может он как раз все правильно сделал

Всадник

30.10.2015, 23:46

ссылка

+1,0

Имеется ввиду полноценный искусственный интеллект, машина - просто программа.

Amolker

30.10.2015, 23:46

ссылка

+0,8

Эти законы - литературная фантазия прошлого века.

darklyte

31.10.2015, 09:43

ссылка

-0,0

И тем не менее, они актуальны до сих пор.

Yukiomaru

31.10.2015, 09:48

ссылка

+0,2

Но почти невыполнимы. Я, как программист, не особо представляю, как их запрогить в современном ИИ.

DutchL

31.10.2015, 10:39

ссылка

0,0

Они не были актуальны уже в момент их написания. Большая часть произведений Айзека - про то, как эти законы не работают.

Supert

31.10.2015, 10:55

ссылка

0,0

Там крайне забавная ситуация с этими законами. Есть книга, где они расписаны, все такие нерушимые и классные, а следом вышли книги, в которых все эти 3 закона разбиваются в прах и совершенно не работают. И к реальности совершенно не применимы.