Новое видео, ответы на вопросы которые можно было задать в коментариях предыдущего видео 4 недели назад.
Неплохо он расправился с шуткой Аббадоши )
Блин, всё таки Котёнок так прикольно реагирует на Шадоутян)
Вот бы ещё с переводом!!!
вот бы ещё ты и подобные тебе не напоминали об этом постоянно. если тебе хватает знаний английского - в чём проблема?
В том, что я его только начал учить, а так как параллельно с работой то времени на изучение мало и идёт оно медленно. Кто-то здесь ещё в школе учится и не во всех из них инглиш учат.
1) Открываешь видео
2) Открываешь словарь
3) ...
4) PROFIT!
2) Открываешь словарь
3) ...
4) PROFIT!
Корпеть над каждой строчкой субтитров о_0!!!! И где тут удовольствие от просмотра? Тем более, что если нормально не знаешь английского то половина перевода получится корявым.
>Корпеть над каждой строчкой субтитров о_0!!!!
Ну ты же требуешь этого от левого дяди
> И где тут удовольствие от просмотра?
Выбор: покорпеть над переводом или вообще ничего не понять и пропустить мимо себя
>Тем более, что если нормально не знаешь английского то половина перевода получится корявым.
Именно по разговорной речи и лучше всего учить язык
Ну ты же требуешь этого от левого дяди
> И где тут удовольствие от просмотра?
Выбор: покорпеть над переводом или вообще ничего не понять и пропустить мимо себя
>Тем более, что если нормально не знаешь английского то половина перевода получится корявым.
Именно по разговорной речи и лучше всего учить язык
Но ведь тут один интернет сленг, "смехуечки и матюки" - это даже не английский)
Все также офесенно)))
Трущийся Терминатор-Кулак и реакция Императора - это вообще песня)
Трущийся Терминатор-Кулак и реакция Императора - это вообще песня)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться