Народ, я хочу смотреть фильмы и играть в игры с оригинальной озвучкой. Посоветуйте, как научиться. Мой уровень, это примерно 9 класс школы, хотя и в вузе был английский два года. Желательно то, что вам самим помогло. Я лентяй и читать учебники не получится. Есть ли другие способы, типа сидеть на иностранных форумах, смотреть фильмы с сабами и т.д? И какие конкретно фильмы, сериалы, сайты помогут?
Вот кстати показатель моего уровня. Что на картинке написано не знаю, наверное "сохраняй спокойствие и люби мой че то там".
28.06.2015, 17:03
Я хз, я тож школьный уровени имея начал смотреть фильмы/сериалы, попробуй начать с фильмов/сериалов с русскими (или если чувствуешь себя уверенно с английскими) субтитрами.
Мне помогло собственно, дальше пошло без субтитров и игры на англе, в итоге за 2 курса профильного английского в универе я не узнал ничего нового.
Мне помогло собственно, дальше пошло без субтитров и игры на англе, в итоге за 2 курса профильного английского в универе я не узнал ничего нового.
Имея 9 лет школьного английского, если ты не забивал, ведь он может быть разный, плюс лично твои способности, кое-как подтянуть аглийский сможешь за 3-8 месяцев, может быть дольше, может меньше, в зависимости от интенсивности и твоей памяти/восприятия. Даже если это займет больше, тупо просмотр с субтитрами даже на русском местами куда лучше и интересней, чем дубляжи да и хоть что-то да увоишь, где-то фразу уловишь и запомнишь какое правильное построение у предложения в данном случае (ака время и т.п.), где-то особенно сильно запомнится слово. И так далее.
Все зависит только от тебя.
Все зависит только от тебя.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
