Отличная шутка. Хорошо что оставили
19.03.2015, 15:13
А для тех кто не в теме можно кэпа? И да серию видел.
Он там матерился на видео
И точно вспомнил. Спасибо товарисчъ!
Когда Стен в костюме перетаскивал бочки с отходами в хижину, он уронил одну из них себе на ногу. Сначала он проругался:"Бельгийские вафли!"(ну, так Сыендук перевел), а затем вспомнил, что он один в комнате и может ругаться нормально:"Ах тыж еб...!(Son of a...!)"
выше ветку диалога почитай.
В 11 серии второго сезона Диппер и Мэйбл узнали, что именно Прадядя Стэн находится в костюме химзащиты, потому что он сначала выругался "отцензурено", а потм вспомнил, что детей рядом нет и его понесло... (дети в этот момент быстро пересотали запись). В комиксе описывается возможный процесс принятия решения об этой шутке, при этом копирутеся финальная сцена серии с заменой Диппера на Цензора, а Прадяди Стэна - на Хирша, создателя шоу.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
