Продолжай.. Но без меня! Ни за что! Держи это! Погоди-ка... это топорик для спуска! Можешь меня / mrlovenstein :: сам перевел :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

KTyJIXyKTyJIXy
mrlovenstein Комиксы сам перевел 
Продолжай.. Но без меня! Ни за что! Держи это! Погоди-ка... это топорик для спуска! Можешь меня подтащить? У Ы(ои>.пг1оуег\$+в1п.согч Топорик для,mrlovenstein,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сам перевел
Подробнее
Продолжай.. Но без меня! Ни за что! Держи это! Погоди-ка... это топорик для спуска! Можешь меня подтащить? У Ы(ои>.пг1оуег\$+в1п.согч Топорик для
mrlovenstein,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сам перевел
Еще на тему
mrlovenstein

mrlovenstein(612)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(173384)

сам перевел

сам перевел(22992)

Развернуть
Комментарии 2106.01.201518:37ссылка6.0
кэп, а в чем разница между топориками?
Kroid Kroid 06.01.201518:42 ответить ссылка -0.9
В этом и заключается шутка.
Firewindow Firewindow 06.01.201518:50 ответить ссылка ↑ 2.8
Один для спуска, а другой для подъема! Что тут не понятно?
MapPoo MapPoo 06.01.201518:51 ответить ссылка ↑ 2.1
Такая же как и между левой и правой рельсой.
Derelict_Fox Derelict_Fox 06.01.201518:54 ответить ссылка ↑ 1.9
А какая разница? Почему этот просто не воткнуть в скалу и не подтянуться выше?
Авгусt Авгусt 06.01.201518:42 ответить ссылка -2.4
тупые качки)
LongJohnson LongJohnson 06.01.201518:44 ответить ссылка -2.2
Сей пост хочет показать насколько, иногда, бывают правила глупы и соблюдать правила- не всегда есть хорошо, господа!
Laci Laci 06.01.201518:49 ответить ссылка 1.2
Спасибо кэп, бобра тебе, а то я не смог бы спать. (не сарказм)
Dishair Dishair 06.01.201519:07 ответить ссылка ↑ 0.0
Позвольте не согласиться. Отнюдь.

В комиксе показана ситуация с инструментом, работу которого нельзя изменить, например болт с левой резьбой — его невозможно закрутить в гайку с противоположной резьбой.

Но речь-то вовсе не о болтах и гайках, а о том, какая интонация была у фразы, которая прозвучала в момент подачи топорика, как помощь в спасении.

Подъебка, 146%.
YerhoyLabaday YerhoyLabaday 06.01.201519:08 ответить ссылка ↑ -0.2
если ты сильный или умный то можно закрутить.
Drzerg Metrion Drzerg Metrion 07.01.201504:26 ответить ссылка ↑ -0.1
Специально для тебя: горит твой сапог, а тебе дают бензин, чтобы его потушить.
YerhoyLabaday YerhoyLabaday 07.01.201512:18 ответить ссылка ↑ 0.0
Облить окружающих бензином и кинуть в них горящий сапог)))
Weles Weles 07.01.201514:05 ответить ссылка ↑ -0.2
Речь не о твоих действиях, а о том, что тебе так "руку помощи" подают.
YerhoyLabaday YerhoyLabaday 07.01.201514:11 ответить ссылка ↑ 0.0
А жаль, было бы весело...
Weles Weles 07.01.201514:16 ответить ссылка ↑ 0.0
беру сапог. погружаю в бензин целиком. сапог тухнет. задача выполнена!
обращайтесь
Drzerg Metrion Drzerg Metrion 07.01.201520:31 ответить ссылка ↑ -0.1
Тебе друг дает яду, а ты радуешься?
YerhoyLabaday YerhoyLabaday 07.01.201521:56 ответить ссылка ↑ 0.0
опиши ситуацию детальнее, если с сапогом и бензином я выкрутился то тут слишком много переменных. может друг дает мне яду (трупного) чтоб мой организм к нему привык и смог через пять лет насладится скажем копальхемом?
Drzerg Metrion Drzerg Metrion 08.01.201500:33 ответить ссылка ↑ 0.0
Перевернуть топорик и все
maxwell762 maxwell762 06.01.201519:09 ответить ссылка 5.0
В Скале, между мужиками есть член..
qwestr11 qwestr11 06.01.201519:16 ответить ссылка -1.8
Я, может, ошибаюсь, но мне показалось, что в оригинале идет шутка про климакс\антиклимакс, ибо именно так читается CLIMB AXE И ANTI CLIMB AXE
prorot prorot 06.01.201519:27 ответить ссылка 2.1
Да, оригинальная шутка звучит так:
Q: What do you call a broken mountaineer's pick? (Как называется сломаный альпинистский топор?)
A: An anti-climb ax!
Что означает буквально "антиподъемный топор", а звучит как "антиклимакс" - что можно перевести как "спуск".
Как-то так.
st_ranger st_ranger 06.01.201522:25 ответить ссылка ↑ 0.2
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
страны

страны

Германия

Германия

перевел сам

перевел сам

artist

artist

countryballs

countryballs


Тренды

лето
Похожие посты
THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS TO DUNCAN LATHLIN @MrLovenstein MRLOVENSTEIN.COM ХОРОШО, ХЗБ, СОХРАНЯЙ СПОКОЙСТВИЕ. НИКТО НЕ Ч^ЗНАЕТ, ЧТО ТЫ ПРИШЕЛЕЦ. ПРИЯТНОГО АППЕТИТА, СЭР! О, НЕТ! В ЭТОМ НЕ БЫЛО СМЫСЛА! ОНИ ДОГАДАЮТСЯ! ЭИ, Я УСЛЫШАЛ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛ ОФИЦИАНТУ... Я ВСЕГДА ТАК ДЕЛАЮ! ЭТО ТАК ПО-ЛЮДСКИ! ч THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS TO IGOR LYS MRLOVENSTEIN.COM А ВЫ
подробнее»

mrlovenstein Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел

ХОРОШО, ХЗБ, СОХРАНЯЙ СПОКОЙСТВИЕ. НИКТО НЕ Ч^ЗНАЕТ, ЧТО ТЫ ПРИШЕЛЕЦ. ПРИЯТНОГО АППЕТИТА, СЭР! О, НЕТ! В ЭТОМ НЕ БЫЛО СМЫСЛА! ОНИ ДОГАДАЮТСЯ! ЭИ, Я УСЛЫШАЛ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛ ОФИЦИАНТУ... Я ВСЕГДА ТАК ДЕЛАЮ! ЭТО ТАК ПО-ЛЮДСКИ! ч THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS TO IGOR LYS MRLOVENSTEIN.COM А ВЫ
ИЛАЙ? УХ-ТЫ, ДАВНО НЕ ВИДЕЛИСЬ! Я ПРОКРУЧИВАЛА ЭТО В СВОЕЙ ГОЛОВЕ КАЖДУЮ НОЧЬ И ПРИДУМАЛА ПАРОЧКУ ХОРОШИХ КОНТРАРГУМЕНТОВ. ЭЙ, А ТЫ ПОМНИШЬ ТО МАЛЕНЬКОЕ РАЗНОГЛАСИЕ, ЧТО БЫЛО МЕЖДУ НАМИ 5 ЛЕТ НАЗАД? И Я ХОТЕЛА БЫ НАЧАТЬ СО ВСТУПИТЕЛЬНОЙ РЕЧИ, КОТОРУЮ ПОДГОТОВИЛА. THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS
подробнее»

mrlovenstein Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел

ИЛАЙ? УХ-ТЫ, ДАВНО НЕ ВИДЕЛИСЬ! Я ПРОКРУЧИВАЛА ЭТО В СВОЕЙ ГОЛОВЕ КАЖДУЮ НОЧЬ И ПРИДУМАЛА ПАРОЧКУ ХОРОШИХ КОНТРАРГУМЕНТОВ. ЭЙ, А ТЫ ПОМНИШЬ ТО МАЛЕНЬКОЕ РАЗНОГЛАСИЕ, ЧТО БЫЛО МЕЖДУ НАМИ 5 ЛЕТ НАЗАД? И Я ХОТЕЛА БЫ НАЧАТЬ СО ВСТУПИТЕЛЬНОЙ РЕЧИ, КОТОРУЮ ПОДГОТОВИЛА. THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS
Ямб, dawa мне примерить ^ твою шляпу. ^ тж тыь ^Хорошо^ /Гори б аду, щ{ \6едыь а!^ THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS TO ELIZABETH SCHMID gMrLovenstein MRLOVENSTEIN.COM
подробнее»

Dragonking737 Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам mrlovenstein удалённое

Ямб, dawa мне примерить ^ твою шляпу. ^ тж тыь ^Хорошо^ /Гори б аду, щ{ \6едыь а!^ THIS COMIC MADE POSSIBLE THANKS TO ELIZABETH SCHMID gMrLovenstein MRLOVENSTEIN.COM