Сделал сам? На английском? Ну да... Ну да...
Я вот не понимаю. Сайт русскоязычный. Смысла делать на другом языке нет. Зачем вообще ты так сделал?
Потому что я завел акк на девианарте. Правда нихрена в нем разобраться не могу, опять же из-за языка c:
Делаешь комикс полностью без надписей. Потом из этого комикса делаешь 2 версии. На первой делаешь русский текст, на второй - английский. Неужели так трудно?
Вообще нет, но кажется ты единственный кому понадобился перевод
-Победитель!
-Луна!!!
-Хай Тия! Бессонница?
-Луна, пожалуйста... БУДЬ ТИШЕ!!!
Если уж тебе так нужен перевод.
-Луна!!!
-Хай Тия! Бессонница?
-Луна, пожалуйста... БУДЬ ТИШЕ!!!
Если уж тебе так нужен перевод.
Я говорил не об отсутствии перевода, а о том, что РУССКОЯЗЫЧНЫЙ пользователь сделал для РУССКОЯЗЫЧНОГО сайта комикс на АНГЛИЙСКОМ языке.
Seems legit.
А, ну с этим все проще, просто мне так больше нравится
Ты ещё скажи, что сериал смотрел в озвучке.
Кстати об этом, если читать на русском и на английском, голоса в голове абсолютно разные (русская Искорка/буржуйская английская Твайлайт читают разными голосами)
Кстати об этом, если читать на русском и на английском, голоса в голове абсолютно разные (русская Искорка/
Я уже давно забыл голос Искорки, может оно и к лучшему :D
Смотрел с русскими субтитрами и русские голоса не знаю, ибо за первые 2 серии на карусели успел позабыть.
И все же читать комикс на русском приятнее, нежели на английском. Доказательства - тут большинство комиксов выкладываются переведенными. С оригинальным языком остаются только когда надо (Например - игра слов). У автора ничего такого нет. Так почему бы не выкладывать сразу на русском?
Лень? Или просто долбоебизм. Бомбалейло кароче. Бесят такие люди. D:
И все же читать комикс на русском приятнее, нежели на английском. Доказательства - тут большинство комиксов выкладываются переведенными. С оригинальным языком остаются только когда надо (Например - игра слов). У автора ничего такого нет. Так почему бы не выкладывать сразу на русском?
Лень? Или просто долбоебизм. Бомбалейло кароче. Бесят такие люди. D:
Я художник, я так вижу. Так что иди нахуй C:
Учи английский и нечего тут овнить других людей из-за собственной тупости. Хотя, кому я это говорю...
Мои поздравления, вышло забавно)
Я понимаю, что рисовать пол с тенями было лень, но при такой яркости объектов (почти как при дневном освещении) его должно быть видно в любом случае. Из-за этого довольно сложно понять ракурс.
Не то что бы лень, просто рукожопие, как окозалось, до конца не излечимо
THOU ART A WINRART!
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться