my little pony :: фэндомы :: mlp art :: Princess Luna :: royal

Klemm

my little ponyфэндомыmlp artPrincess Lunaroyal

,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp art,Princess Luna,принцесса Луна,royal

Замечательно

lumen

14.08.2014, 09:39

ссылка

+0,4

Автор?

Bumafka

14.08.2014, 10:32

ссылка

-0,5

http://ukulilia.deviantart.com/

Klemm

14.08.2014, 10:55

ссылка

+0,1

Благодарю.

Bumafka

14.08.2014, 12:27

ссылка

+0,3

Wow! So cute! So beautiful! So 2.5D!

Terible_KOLOBOK

14.08.2014, 10:50

ссылка

-0,3

великолепие...

on the moon

14.08.2014, 19:55

ссылка

+0,3

я вас незнаю, но уже люблю

Segaman

14.08.2014, 19:55

ссылка

+0,2

Капитан Перевод, помоги! Что написано на кружке?

ShpiNat

15.08.2014, 09:14

ссылка

+0,3

Гугл сказал, что это переводится, как "Покойный птица может мне еще".
Но Der späte Vogel - это "поздняя пташка" или "сова". Вторая часть (нижняя строка) как-то не вяжется с первой.

Cherdas

15.08.2014, 11:53

ссылка

-0,3

Дословно "Поздняя пташка... может у меня [отсо**ть]"
- аллюзия к "Ранней пташке бог помогает" / варианты

Часто встречается на кружках/футболках "Der frühe Vogel kann mich mal" - соответственно, человек не хочет вставать рано, несмотря на все бонусы.
На кружке "ранняя" заменена на "позднюю" - наверное, потому что пони ассоциируется с ночью, мультик не смотрел.