Anime :: Horo или Holo :: удалённое :: Anime Unsorted

anon

AnimeHoro или HoloудалённоеAnime Unsorted

Хоро или Холо

Хоро

102(76,12%)

Холо

32(23,88%)

Хоро, потому что в японском нету звука "л".

simsalex

28.06.2014, 22:02

ссылка

-0,1

Холо, потому что в японском языке нет звука "р".

На самом деле я тоже считаю что Хоро, но твоё доказательство не аргумент.

Шунпа

28.06.2014, 22:43

ссылка

-0,7

вообще-то оба варианта верны потому что как сказали ранее в японском нет различия между "л" и "р".Это просто вопрос вкуса.

kriper2612

28.06.2014, 23:48

ссылка

+0,1

http://ushwood.ru/saw/vs/
Есть один хороший человек, на данный момент он качественнее всех (и больше всех) перевёл "Волчицу и пряности" и, например, его аргумент выглядит очень весомо.

Шунпа

29.06.2014, 02:06

ссылка

+0,0

Единая Россия!