во имя селестии и яблонь эплов, почему у меня не выходит поиск вручную!
А ты в Бездне смотришь?
Кто нибудь может мне объяснить, что тут происходит? Что значит яблочный пирог? Или тут замешаны ЭплДжек и Пинки?
По сабжу это аллегория единства/близости. Более подробно тебе объяснит 5-я серия 2-го сезона.
По другой версии это "шиппинг" AJ & PP.
"По другой версии это "шиппинг" AJ & PP."
Но тогда причём тут Рэрити и СвиттиБель?
Тебе в первый вариант.
Я просто привел тебе оба варианта трактовки.
Свити говорит, что ей нравится шиппинг Эпплджек и Пинки Пай.
Фу, пошляк :D
"like" переводится же как "как".
Тоесть, ты хочешь сказать, что в шиппинге ЭплДжек/ПинкиПай замешана Рэрити?
Нет. like также переводится как "нравиться".
Но откуда ты знаешь, как именно тут надо переводить?
Битва двух сарказмов в самом разгаре. Атмосфера накаляется. Кто же победит, а кто будет низринут во Тьму? Об этом и многом другом Вы узнаете в нашем следующем выпуске.
а когда оно состоится и в каком посту,чтобы не пропустить)))
[пошлая картинка с ЭпплПай]^_^