"RIP" :: мой перевод :: Кликабельно :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

MishvandaMishvanda
"RIP" Комиксы Кликабельно мой перевод 
"RIP",Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Кликабельно,мой перевод
Подробнее

"RIP",Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Кликабельно,мой перевод
Еще на тему
"RIP"

"RIP"(147)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(174939)

Кликабельно

Кликабельно(11824)

мой перевод

мой перевод(23164)

Развернуть
Комментарии 1611.05.201406:17ссылка10.2
На самом деле там, конечно, не Высоцкий был, а какая-то занудная песня на тему - "верни меня к жизни"

Что-то типа:
давно не писал о своих чувствах, искал тебя безрезультатно, прошло много времени, может, любовь унесло ветром?
ты клялась в любви, ты ушла, а я страдал, но я уже привыкаю к этой пустоши, всё ещё ищу тебя по-ночам ( кокнул он её что-ли?)
верни мне мою жизнь ***ведь ты её забрала *** (повторяется несколько раз), потому что обокрала меня аяаяяяйяяяй, верни ключи к моим чувствам, они закрылись и я не знаю как выпустить их... ( вольный перевод с 50%-99% додумок)

Никакя песня (всем знакомая) похожая на русском в голову не пришла ( если знаете - подскажите), а гугл только какую-то религиозную чушь выдаёт.

Mishvanda Mishvanda 11.05.201406:18 ответить ссылка -0.6
Я не совсем понял, она уже дважды померла, так?
Cyberbug Cyberbug 11.05.201412:46 ответить ссылка 0.1
Думаю да.
Шунпа Шунпа 11.05.201412:54 ответить ссылка ↑ 0.0
Трижды, она еще в лису перерождалась.
Raymar Raymar 11.05.201412:58 ответить ссылка ↑ 0.6
Спасибо, я совсем забыл про эту её индуистскую веру.
Cyberbug Cyberbug 11.05.201413:00 ответить ссылка ↑ 0.1
Так она не выбралась =-(
Farello Farello 11.05.201413:51 ответить ссылка 0.0
она всё равно была зомби
Fidel_Cuba Fidel_Cuba 11.05.201417:02 ответить ссылка ↑ 0.0
Кстати, неужели её никто не услышал?
Farello Farello 11.05.201413:51 ответить ссылка 0.1
На кладбище? Ночью? закопанную на метр? Действительно странно...
daruda daruda 11.05.201418:26 ответить ссылка ↑ 0.6
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
длиннопост

длиннопост

красивые картинки

красивые картинки

перевел сам

перевел сам

Erma

Erma

Серьезные комиксы

Серьезные комиксы

Boredman

Boredman


Фендомы

Тренды

Triangle Factory
Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.