СУ ж Знаете этот слоган против наркотиков Просто скажи нет”, он вообще не работает. * к А " * ^ Работает только, если кто-то предлагает тебе наркотики, •' а ты говоришь: "Нет. Нет, я не буду". Если в вопросе есть какие-то нюансы, то все пойдет под откос, правда же? « — Крэк или героин, каки... / stand up :: Bill Bailey

stand upBill Bailey

СУ
ж
Знаете этот слоган против наркотиков Просто скажи нет”, он вообще не работает.
*
к
А " * ^
Работает только, если кто-то предлагает тебе наркотики, •' а ты говоришь: "Нет. Нет, я не буду". Если в вопросе есть какие-то нюансы, то все пойдет под откос, правда же?
«
— Крэк или героин,

Ну ё-моё, уже перевод запилили :( А я свои субтитры делал, уже половину перевода написал :(

11.02.2014, 12:42

+2,1

Еще не перевели, насколько мне известно. Доделай и выкладывай, в чем проблема?

11.02.2014, 13:45

+2,6

Ну на картинке явственно же субтитры, нет?

11.02.2014, 14:09

+0,8

Из перевода этого концерта есть только эта картинка и минутный тизер.

11.02.2014, 14:56

+0,8

а будьте добры, скиньте ссылочку на стенд-ап, уж очень я ржал с него в образе Мэнни из Блэк Букс)

11.02.2014, 12:56

-0,1

https://vk.com/videos-53358766?section=album_48047994

11.02.2014, 13:44

0,0

"Я сказал наркотикам нет, видели бы вы их лица"

11.02.2014, 13:02

+4,4

11.02.2014, 13:04

+4,5

,stand up,Bill Bailey

11.02.2014, 13:24

+2,7

11.02.2014, 13:35

+3,4

хватит разговаривать с наркотиками

11.02.2014, 16:00

+0,5

,stand up,Bill Bailey

11.02.2014, 13:42

+5,5

Это Девид Боуи?

11.02.2014, 14:53

-0,8

ни 1 из них

11.02.2014, 15:25

+0,0

А кто?

11.02.2014, 16:54

-0,1

Билл Найи

11.02.2014, 19:28

+0,0

Да ладно? Чёт не очень похож...

12.02.2014, 07:27

-0,1

парень, ты серьезно?

,stand up,Bill Bailey

12.02.2014, 10:35

+0,0

Дядька из книжного магазина Блека

Велемир Волков

11.02.2014, 14:57

-0,2

$Наркотики,\ —- л Просто скажи H\»M.hulimafc.ci>in С 2013 Alex Cutan}* and Ka\nato Castro Butlcrsiifc,stand up,Bill Bailey$

11.02.2014, 15:00

+5,9

/<▼»
я сказал "Нет!" наркотикам, однажды.
К/
"Я сказал - нет".
Я посмотрел пакету здравой, прямо в лицо, и как любящий,-но строгий отец:
▼£
Ж* >
/ Л
Я был сильно обдолбан, так что...,stand up,Bill Bailey

11.02.2014, 15:07

+9,6

Что за комик?

11.02.2014, 16:58

+0,2

Bo Burnham

http://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Burnham

11.02.2014, 17:18

+0,1

Спасибо

12.02.2014, 04:24

+0,1

Кто это вообще такие XD

11.02.2014, 16:25

-1,9

в чем юмор?

11.02.2014, 17:12

+0,2

"Не возражаешь, если я вдую этот галлюциногенный порошок тебе в нос?" - "Порошок не нужен"
"Крэк или героин, какие-нибудь предпочтения?" - "Не нужно"

11.02.2014, 17:32

0,0

Отказаться можно, это очевидно, суть в слогане :)

11.02.2014, 21:43

0,0

Лидер движения скажи наркотикам: иногда (с) КВН

12.02.2014, 02:09

-0,1

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

Похожие посты ↓↓↓

2425125, 2986442, 1170782, 1155420, 1153932, 1224616, 1062275, 1240719, 1315415, 1342968, 1009139, 1385135, 1240712, 1349640, 1371341