Кража
— А ЕЩЕ интересно ли ему, в какой момент разошлись наши с ним мысли, если они вообще разошлись?
— Чувак, по-моему, он просто украл твою кредитку.
— А МОЖЕТ, ЭТО Я НЕНАСТОЯЩИЙ? КАК ТЕПЕРЬ ПОНЯТЬ?
Эта картинка, кажется, есть под каждым третьим xkcd-постом. Под остальными - про "профессиональный юмор"
Identity theft - "кража личности" - это когда кто-то тырит твои данные и пользуется ими, например берёт на твоё имя кредит.
Однако в данном случае изображённый человек воспринимает это буквально как "кражу личности" и думает об укравшем больше как о актёре.
Однако в данном случае изображённый человек воспринимает это буквально как "кражу личности" и думает об укравшем больше как о актёре.
Дисклеймер с xkcd.com:
Warning: this comic occasionally contains strong language (which may be unsuitable for children), unusual humor (which may be unsuitable for adults), and advanced mathematics (which may be unsuitable for liberal-arts majors).
Внимание: комиксы могут содержать нецензурную лексику (что может быть неприемлемо для детей), необычный юмор (что может быть неприемлемо для взрослых) и высшую математику (что может быть неприемлемо для гуманитариев).
Warning: this comic occasionally contains strong language (which may be unsuitable for children), unusual humor (which may be unsuitable for adults), and advanced mathematics (which may be unsuitable for liberal-arts majors).
Внимание: комиксы могут содержать нецензурную лексику (что может быть неприемлемо для детей), необычный юмор (что может быть неприемлемо для взрослых) и высшую математику (что может быть неприемлемо для гуманитариев).
это я играю в дед спейс
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться