АХАХАХХАХАХАХ/ ДУРАЧЬЁ/ / Cyanide and happiness :: Комиксы :: Иисус :: перевел сам

CreepyHawk

Cyanide and happinessКомиксыИисусперевел сам

АХАХАХХАХАХАХ/ ДУРАЧЬЁ/,Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Иисус,Исусе,перевел сам

stinkerkiller

21.01.2014, 08:40

ссылка

-16,0

Разве нет?

CreepyHawk

21.01.2014, 08:40

ссылка

+5,7

Может, он имел ввиду, что сжечь было бы надежнее?

,Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Иисус,Исусе,перевел сам

Garikgood

21.01.2014, 10:03

ссылка

-3,1

РЕСПАНЁМ!

private

21.01.2014, 11:48

ссылка

-0,5

Он сам должен.

Garikgood

21.01.2014, 11:53

ссылка

+1,3

а в чём, собственно, шутка?)

gupi21

21.01.2014, 08:47

ссылка

-4,9

я тоже нихера не понял =\

21.01.2014, 08:49

-5,6

21.01.2014, 08:53

+20,3

Отлично, теперь у меня в голове играет его песня. Спасибо

Derpy228

21.01.2014, 10:23

ссылка

+3,6

экскалибур, экскалибур... ты не один такой х_Х

ashura

21.01.2014, 11:22

ссылка

+0,7

я помню у меня сосед по комнате её на будильник ставил. Вот это реально было испытание

Nodano

21.01.2014, 12:12

ссылка

+1,0

Excalibur, Excalibur...
From United Kingdom I'm looking for him,
I'm going to California...

21.01.2014, 12:44

+0,6

21.01.2014, 21:24

+0,4

По библии Иисус накормил 5 000 человек 5-ю хлебами и двумя рыбами, т.е. размножил их. В комиксе он тоже попросил 5 хлебов и 2 рыбы, и размножив их, завалил ими стражников, а сам убежал. С ув. К.О.

WhiteRat

21.01.2014, 09:51

ссылка

+15,5

вот спасибо, мил человек. библею не читали, поэтому не знаем

KOHb

21.01.2014, 12:41

ссылка

-0,9

Кстати, пол Джоя спалилось что они библияфилы. А то все аметисты да аметисты.

Yavich

21.01.2014, 13:33

ссылка

-1,2

Читать сказки и верить в них – не одно и то же.

CreepyHawk

21.01.2014, 13:35

ссылка

+1,0

Нихуясе, у меня для вас плохие новости — овер 9000 шуток и тонкостей из масскультуры для вас прошли мимо.

23.01.2014, 02:40

0,0

21.01.2014, 08:52

+9,3

Сдается мне судари, что на пикрелейтед все же батоны, а не буханки...

Zhopnaya_Maz

21.01.2014, 09:08

ссылка

+0,2

ладно-ладно, он запостил на 2 минуты раньше. я проиграл хуёвому переводу(
но бля парень, хоть немного души в перевод то вкладывай, а то совсем чопорный гугл

stinkerkiller

21.01.2014, 08:59

ссылка

-4,0

Оу, да ты вложил всю свою душу в "хуесосы". А мне больше нравится симпсоновское "suckers" - "дурачьё", так что иди нахуй, мастер-переводчик.

CreepyHawk

21.01.2014, 09:02

ссылка

+2,6

вот об этом слове я вообще не имел ввиду, неадекватный мастер посылать нахуй

stinkerkiller

21.01.2014, 09:03

ссылка

-2,3

А к чему ещё можно отнести "чопорный гугл"? И иди орфографию подтяни сначала.

CreepyHawk

21.01.2014, 09:04

ссылка

+0,8

ошибка в слове где-то? не путай орфографию и пунктуацию.

stinkerkiller

21.01.2014, 09:06

ссылка

-1,9

Ошибка в слове "ввиду".

CreepyHawk

21.01.2014, 09:09

ссылка

-0,8

Спор Володарского с Михалёвым

21.01.2014, 09:10

+1,5

21.01.2014, 09:11

+2,1

о боже, забыл пробел какое горе. бессмысленный спор какойто, сударь)

stinkerkiller

21.01.2014, 09:14

ссылка

-1,2

Твой перевод говно

JustSinister

21.01.2014, 09:30

ссылка

+1,5

Твой перевод хуже.

Dryxxxa

21.01.2014, 10:41

ссылка

+0,7

Кстати, если смотреть цитаты из Библии, то там говорится о "пяти хлебах и двух рыбах", а про буханки ничего не упоминается.

В ней же есть ещё интересное высказывание про своё бревно и чужую соринку.