Я вижу вырез, потому и вопрос. Логичнее было бы чтобы тетива проходила в этот вырез , а не с внешней стороны руки. При складывании она снаружи останется болтаться?
Ну бля, ну давай я пофантазирую за тебя. Тетива автоматически закручивается на ролики при складывании. Ничего не свисает, не торчит, все максимально удобно. Располагается она так что бы было удобно использовать предплечье как лафет для болта не ослабляя конструкцию руки доп вырезом, обеспечивая легкую доступность этого лафета, его чистку и обслуживание. Так же гораздо удобнее и быстрее положить болт на лафет нежели просовывать его куда то внутрь руки.