Sayonara zetsubou sensei :: Anime Комиксы :: Manga (Манга) :: Переводы Аниме Реактора :: Anime (Аниме)

Das ichDas ich
Переводы Аниме Реактора Manga Anime Комиксы Sayonara zetsubou sensei ...Anime 

Переводы Аниме Реактора,Anime,Аниме,Manga,Манга,Anime Комиксы,Sayonara zetsubou sensei



Подробнее

Переводы Аниме Реактора,Anime,Аниме,Manga,Манга,Anime Комиксы,Sayonara zetsubou sensei
Еще на тему
Anime

Anime(942337)

Manga

Manga(7792)

Anime Комиксы

Anime Комиксы(15471)

Sayonara zetsubou sensei

Sayonara zetsubou sensei(172)

Развернуть
Комментарии 3719.12.201505:28ссылка12.1
Это становится утомительным - (можно тире, так как пояснение) повторять это из года в год ,не так ли?
Ондатра Петровна Ондатра Петровна20.12.201503:26ответитьссылка↑ 0.4
Немного напортила - кривовато звучит (чуть-чуть напортила или немного испортила).
Тщание - совсем устаревшее слово (а она не старая).
Ондатра Петровна Ондатра Петровна20.12.201503:37ответитьссылка↑ 0.4
Тири на своей волне, ей можно)
Das ich Das ich20.12.201506:32ответитьссылка↑ 0.9
АХАХАХА! Ах эта Чири-тян. т.е. Тири, по-Поливанскому будем
Proteus_An Proteus_An19.12.201506:48ответитьссылка↑ 1.0
Такое уже встречалось.
Ондатра Петровна Ондатра Петровна20.12.201503:48ответитьссылка↑ 0.4
лучше наверное "из нашего государства, утекает в другую страну"
Proteus_An Proteus_An19.12.201506:49ответитьссылка↑ 0.9
Да, тавтология зло, поправим.
Das ich Das ich19.12.201509:42ответитьссылка↑ 0.9
Но сэнсэй, у Вас нет никакой секретной информации, верно (лучше звучит)?
Это действительно (возможно, вводное слово, выделяется запятыми)... что-то, о чём (зпт.)
бойцы, которые не попадают
Ондатра Петровна Ондатра Петровна20.12.201503:55ответитьссылка↑ 0.4
Пропустил "нет"...
Das ich Das ich20.12.201506:30ответитьссылка↑ 0.9
Может, безумные умения - отсылка к mad skillz.
Ондатра Петровна Ондатра Петровна20.12.201503:58ответитьссылка↑ 0.4
У янки был какой-то непонятный оборот, если дословно, то не знаю даже, как оно будет, перевёл по смыслу.
Das ich Das ich20.12.201506:33ответитьссылка↑ 0.9
Das ich Das ich 19.12.201505:30 ответить ссылка 0.9
3D (обычно, без дефиса)
Нян-Нян (возможно, дефис)
как и Вы, сэнсэй (зпт., обращение)...
Ондатра Петровна Ондатра Петровна20.12.201504:03ответитьссылка↑ 0.4
С 3д согласен, Нян Нян у янки Niang Niang дефиса не было в, равках тоже, обращение проглядел, опять(
Das ich Das ich20.12.201506:36ответитьссылка↑ 0.9
Про дефисы см. выше.
Поняла (можно двоеточие, т.к. пояснение) мы поймаем их, используя (дееприч. оборот).
Ондатра Петровна Ондатра Петровна20.12.201504:09ответитьссылка↑ 0.0
Какая красотка)
Proteus_An Proteus_An19.12.201506:52ответитьссылка↑ 0.9
потому что думал, (зпт.) что с другой стороны красавица
шантажироваться красавицей (звучит кривовато, быть шантажированным красавицей)
Панцу ,для того, чтобы взглянуть на (пробел) них
Ондатра Петровна Ондатра Петровна20.12.201504:13ответитьссылка↑ 0.4
с удовольствием прочитал не заметив ошибок. придёт ондатра будет тебя мучить.
а так отлично. сенсей как всегда прекрасен.
спасибо за перевод ｡◕ ‿ ◕｡
anco anco19.12.201507:08ответитьссылка 0.9
С (заглавная буква) удовольствием прочитал, (зпт., деепричастный оборот) не заметив ошибок. Придёт (заглавная буква) Ондатра (имя собственное), (зпт. или тире) будет тебя мучить.
А (заглавная буква) так - (тире) отлично. Сэнсэй (заглавная буква, через "э"), как всегда, (зпт., вводное слово) прекрасен.
Спасибо (заглавная буква) за перевод. (тчк.)
Ондатра Петровна Ондатра Петровна20.12.201504:25ответитьссылка↑ 0.4
Если я заключу с тобой контракт, мне нужны будут редакторы?
Proteus_An Proteus_An21.12.201513:48ответитьссылка↑ 0.4
Глядя на Анькин любимый смайлик, кажется, что он предлагает контракт, немного гиперболизировал.
Ондатра Петровна Ондатра Петровна21.12.201521:20ответитьссылка↑ 0.0
в аниме мангу перенесли прямо покадрово и слово в слово
darth-mau1 darth-mau119.12.201511:06ответитьссылка 0.9
и это хорошо. Чем меньше изощряются тем лучше.
Das ich Das ich19.12.201511:10ответитьссылка↑ 0.9
И (заглавная буква) это хорошо. Чем меньше изощряются, (зпт.) тем лучше.
проверено грдммАтическим хиппи
Ондатра Петровна Ондатра Петровна20.12.201504:43ответитьссылка↑ 0.4
И тут Ондатру понесло.)
Das ich Das ich20.12.201506:37ответитьссылка↑ 0.9
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
artist

artist

Chainsaw Man

Chainsaw Man

Переводы Аниме Реактора


Похожие посты
ГлйБй 128 Крс\сиухс\ округа Меэ^мсонГлава 124Глйвй 129 I Скйзкй о Россш