Корабль врезался капитанской рубкой в мост. Двое погибли.
Посреди ночи на майн-дунай канале пассажирский корабль врезался в мост неубранным капитанским мостиком (на большинстве кораблей он задвижной из-за низких мостов).
Двое членов экипажа погибли. Больше двухсот человек вынуждены были ещё много часов ждать на корабле, пока спасатели смогли организовать эвакуацию.
Источник:n-tv (на немецком) http://www.n-tv.de/panorama/Main-Donau-Kanal-ist-wieder-befahrbar-article18621896.html
Отличный комментарий!