Вопросы к героям Джея Нейлора - 20.
Среди массы греческих афоризмов и крылатых фраз есть немало таких, которые в английском варианте выглядят гораздо веселее, чем просто переделки оригиналов. Например, "Буриданов осел" по-английски, не больше не меньше, "Buridan's ass".)))
