Я не понимаю как такое возможно? Как в эру интернет, облачных вычислений, адроидов и айфонов - человек может не знать или не понимать английского язык... / объясните мне :: как это :: не знать английского в век информационных технологий :: минусуй не минусуй все равно получишь х
Я не понимаю как такое возможно? Как в эру интернет, облачных вычислений, адроидов и айфонов - человек может не знать или не понимать английского языка.
Я не перестаю удивляться тому, что на форумах по прошивке телефонов, администрировании комп. систем и прочего, могут встречаться люди, которые задают вопросы вроде: "А русская версия есть?" - когда дело касается не просто удобства интерфейса, а например, мелкой утилиты или системной программы, которая может быть полезна только админу, технарю, программисту и подобного рода специалистам.
Ты знаешь (понимаешь) английский язык?
Да
302(64,12%)
Нет
73(15,5%)
Я овощ
96(20,38%)
Давай лучше сменим интернациональный язык на русский)
и потом удивляйся баран.
хуевый язык, им только эпические шедевры в десяти томах писать, или ругаться ..... для остального он мало приспособлен
Почему же я уверен что хуевый ты, а не язык на котором разговаривает несколько сотен миллионов человек)
Ну раз уж ты перешел от качества к количеству, то большая часть мира говорит на вот этой хуете. Конкретно меня совершенно не удовлетворяет русский, английский намного приятней и музыка с ним лучше в триллиарды раз.
:D насчет музыки я думал так же года 4 назад)))
так же как 9 классницы начинают курить) 9 классники начинают колоться) те кто этим пользуются кидаются понтами, те смотрят на них думают что это круто) и ведуться.
Считай себя школоленком, который начал курить, только потому что старший брат, в его глазах такой крутой, тоже курит.
похоже 4 года назад ты и сам был в школе)
А может я все еще в школе?
охуеть ты пидар с промытыми мозгами. и филолог знающий цену двух языков, что бы сравнивать инглишь и великий могучий.
но, наверно, ты простое пидрило не знающее ни того ни другого.
так и едь в америкосию или хотябы не пиши на этом фу фу языке, тут если не поднял то не мучайся.
Я понимаю, но всё ровно овощ :(
Отлично знаю английский, но родной язык читать приятнее.
Проблема в том, что язык диктует образ мышления. До тех пор пока мы говорим на конкретном языке (чаще родном) мы и думаем фразами и категориями этого языка. Нередко такое случается, что люди, долго жившие за границей и не говорившие на родном языке, начинают думать как местные. Моё желание видеть и чувствовать родную речь связано не с тем, что я не понимаю английский (я как раз таки понимаю его), а с тем, что я хочу думать по-русски.
Не так глобально все, я о простых вещах вроде минуса автору за комикс без перевода или непонятки на форуме в стиле: "Почему эта мини-утилита еще не переведена на русский" или когда чел на андроид маркете пишет, что не может пользоваться утилитой, требующей прав супер-юзера, потому что не понимает английского!
Как-то же он поставил патч? Он на русском его кодил?
Не знать китайский/хинди/французский/амхарский в век информационных технологий?! Автор, может быть и не задумывался, что ему повезло, что он в школе/университете учил английский, но некоторым повезло меньше. А учить, или нет тот или иной язык - личное дело каждого (если это, конечно, не официальный язык страны, в которой проживает субъект).
Да не про учить, а про понимать суть. Ты же сидишь в нете, на форумах, пользуешься импортной техникой и прочим, простое понимание английского просто необходимо.
Англоязычный сектор интернета не такой большой как кажется. Я сомневаюсь, что ты бы учил английский, если бы тебя не заставляли это делать по программе. Для того, чтоб пользоваться импортной техникой знать английский совсем не обязательно. Опять-таки, поставь себя на место человека, который всю жизнь учил другой иностранный язык, или даже несколько, но не английский. Я сомневаюсь, что он "овощ" и не способен его выучить, но учить его лишь для того, чтоб посмотреть полтора англоязычных интернет сайта и почитать инструкцию как-то не очень рационально, есть много других способов провести время с пользой.
Допустим, я родился в республике Татарстан , где думали и наверно до сих пор думают , что татарский язык знать обязательно для проживающих в Татарстане. Теперь подумай , как я мог выучить английский , когда он был раз в неделю и по 6 татарских?) А в универе я тупо получал автомат, так как преподу было похер на меня =/
Им похер на тебя, но почему тебе тогда на себя похер?
Ты сидишь на джое через татар-ОСЬ и татар-Браузер?
Или когда ты ставил пиратку винды, как ты в биосе понял что загружать стоит с диска?
Была у меня где-то переписка с 1 кадром... Жаль, что похерилась.
Ну, вкратце:
Я ему втирал, что английский знать надо. Хотя бы те же фильмы/игры, ибо наши локализаторы умудряются засирать не только КАК говорят персонажи, но и ЧТО они говорят, искажая смысл. Порой доходит до того, что фильм в оригинале и фильм в русском дубляже - 2 разных фильма.
Или, например, информация в интернете. По многим вопросам в англоязычном интернете информации гораздо больше, а качество этой информации гораздо выше.
Или, например, в отпуск за границу поехать. Не будешь же ты постоянно держаться за гида как за мамку, а с местным населением контактировать через сраный разговорник?
Знаете, что он мне ответил? Что ему этого не надо. Фильмы он дома почти не смотрит, а смотрит их в кино. На работе весь софт - на русском языке (он где-то инженерит). Дома - софт тоже на русском языке. Игры? Есть локализации. Отпуск? Ему и тут хорошо, за границу он не собирается.
Информация? В русскоговорящем интернете есть вся нужная ему информация.
Такие дела. Людям просто хорошо в том мире, в котором они живут. Заглянуть за рамки? Зачем, если и так хорошо.
Бедные люди.
инженерит на русскоязычном софте? Не верю.
Я тоже не верю...
В компасе и автокаде инженерит.
так чертит, не более
почему такие выводы. заглянул- не понравилось.
типа выебнулся что знаешь английский?
Он прост.Не разделяется на мужской/женский.По сути,он намного проще русского.Хотя конечно для меня уже проще русский останется)
Каково это, не знать французский язык в век культурного просвещения?
Гадость ваш английский язык. Только латынь - только хардкор.
хау воч ту бай ё клоч?
пфф, вы ещё не сидели толком на форумах программистов, там вообще бывает спрашивают русский Делфи и С++ и нет, не русификацию RAD а именно версию, чтоб писать исходный код на русском
и потом удивляйся баран.