и какие вещи ты готов простить?
Нехаризматичность ГГ.
Если бы в Фоллыче ГГ был бы настолько харизматичным, как Шрек, то можно было бы кучу вещей ему простить.
и какие вещи ты готов простить?
Нехаризматичность ГГ.
Картонность локаций
За озвучку Шреком многое.
Убитая в хлам РПГ элементы.
Мне больше нравится играть за красивую тянку чем за харизматичного гг
Нет, все таки после нашего дубляжа Майерс ощущается как лютый мискаст
Честно говоря, я вообще не могу сходу вспомнить персонажа, для которого оригинальный VA Шрека звучал бы уместно.
Антонио Бандерас в роли Кота в Сапогах.
Чо/каво? Я говорю про чела, который озвучил самого Шрека в оригинале.
А, ну я думал ты про войсактёров франшизы как таковой.
У них там это распространенная проблема вроде. Вспомнить тех же Диппера и Мейбл из Гравити Фоллз
Ничего не знаю, в оригинале звучит прекрасно, в дубляже уже местами.
Ну Диппер может быть и придираюсь, но Мейбл то точно как тридцатилетняя молодящаяся тетка звучит в оригинале
вкусы фломастеров.
в четвёрке есть дубляж?!
Конечно, в четвертом Шреке есть дубляж.
Война всегда одна.
Странная проблема, лично я мискаста не слышу. Вполне в духе мультфильма, когда огра озвучивает персонаж, максимально не похожий на огра по голосу
Максимально? Да там даже не женский голос. Представь голос зайца из нупогоди в качестве Шрека, или принцессу из диснея, animal talks to you и всё такое прочее. Вот это было бы максимально.
Ладно
Русская озвучка Шрека всетаки круче
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!