Тогда почему между собой они тоже на инглише говорят?)
Тогда почему между собой они тоже на инглише говорят?)
шикарные роботы переводчики, которые переводят на язык, которого еще даже не услышали.
Ну, это конечно самая нелогичная и странная особенность вселенной, в которой маги, безумные учёные, суперсолдаты и скандинавские боги рубятся с пришельцами, роботами и демонами и метафизические макгаффины, при помощи которых можно управлять реальностью.
Если подумать то на определенном уровне у обычных видов могут быть не шибко сильно отличающиеся языки и привычки. И для суперкомпютеров познавших вселенную сделать приперные переводы в первую минуту общения можно практически без проблем. А через час уже переводить как профечиональных переводчик который всю жизнь изучал этот язык.
Ну или мне надо пойти поспать.
Ну или мне надо пойти поспать.
Язык, который переводчик наиболее корректно понимает?
Не знаю как в кино вселенной, но в игре Стражи Галактики есть отдельный диалог посвященный "трудностями перевода". Квилл говорил, что через несколько дней ему вшили имплант-переводчик, а до этого все, что он слышал это рык, крики и неразборчивое чириканье от разных видов алиенов. Ещё говорил, что даже не знает, как звучит Ракета на самом деле, не через переводчик.
довольно просто решение учитывая какое там многообразие видов и тд
Понравилась игра?
В целом – скорее да чем нет. Геймплей плох, что в начале что в конце игры, но по разным причинам.
Сюжет тащит, в плане ненапряжного юмора, взаимодействии персонажей и их диалогах. Но нужно взять привычку каждый раз останавливаться, чтобы все прослушать, так как геймдизайн плохо проработан в этом плане и одни диалоги постоянно прерываются другими.
Сюжет тащит, в плане ненапряжного юмора, взаимодействии персонажей и их диалогах. Но нужно взять привычку каждый раз останавливаться, чтобы все прослушать, так как геймдизайн плохо проработан в этом плане и одни диалоги постоянно прерываются другими.
из всех челове на картинке с конкретно землянами разговаривал ток танос и талос, танос очевидно может быть и с модами и просто быть в курсах какой язык мейнит старк учитывая что он его конкретно знает после того как тот ему ядерку подкинул, а талос скрул который память считывает и меняет облик аж до днк естественно он и язык скачивает сразу. в целом на удивление все логично
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!