Ещё смешнее когда знаешь как переводится slim shady.
Напиши как,а то я думаю что это тонкая тень :)
Если я правильно понял то это означает узкая жопа, Эминэм назвал так своё альтер эго намекая на то что тогда все знаменитые реперы были неграми,а все негры типа толстожопые,а он как бы первый белый репер такие дела.
