Японское название манги переводится как «Стальной алхимик», однако создатели аниме-сериала дали серии английское название «Fullmetal Alchemist» дословно переводящееся как «Цельнометаллический алхимик».
Гомункулус - человечек, созданный алхимическими методами.
Знак Уроборос (змей, заглатывающий свой хвост) - символ единства мужского и женского, добра и зла, жизни и смерти + (т.к. змей крылатый) единения духа и материи, познания и просветления.
Проше прощения за резкость, но хули не в фэндоме?
Когда при создании поста тег "Fullmetal Alchemist" набирал, он не определился, что есть такой раздел.
Сейчас проверил: фэндомы > Anime > Fullmetal Alchemist . Оказывается, там есть уже эти арты, поэтому туда нет смысла уже отправлять, дублирование получится...
В аниме я ноль полный, не смотрю их :( Просто арт понравился.