13.01.2022, 17:43
"но иногда Зелёная миля длится так долго"
Вот ведь странная штука, сейчас зима, а пошёл мужской дождь
Это мужицкий дождь, алилуйа!
"Приготовь зубы, Симон!"
Готово:
У G Gumdam даже дважды.
Сначала
а потом и
The School Of The Undefeated Of The East, The Wins Of The King, Zenshin, Kayretsu, Tempakyoran.....Look The East Is Burning Red!
Сначала
а потом и
The School Of The Undefeated Of The East, The Wins Of The King, Zenshin, Kayretsu, Tempakyoran.....Look The East Is Burning Red!
А на Гуррен-Лаггане, я плакал не на смерти Камины, а здесь. Потому что, Камина изначально был символом борьбы, и остался им после ухода. А когда каждый из героев, находит свой путь из сладостных, созданных лично для него иллюзий в неприятную, но реальность, это очень сильно.
Самым грустным для меня было, что практически каждый, после победы над анти-спиральщиками мог бы достичь своей мечты, да не в полной мере, но всё же, то Вирал как представитель стерильной расы у которого в принципе никогда не может быть детей и адекватной семьи... каждый раз реву. "Понятно... это просто прекрасный сон"
Меня очень сильно впечатлила сцена, где в жидком космосе мужик пожертвовал собой чтобы спасти остальных, и его последней фразой было: "так вот каково это, быть героем." А ведь его дома жена и ребёнок ждут.
Он говорил о силе спирали, а не о геройстве
Тем временем я, как бессердечная скотина:
Ты на этом плакал? Серьезно? Это не особо драматичный момент, скорее напряженный.
Непосредственно на этой сцене в её первой, так сказать, итерации - нет. Оно ж там как-то слишком внезапно и несколько нелогично наступает.
А вот потом, когда далее Окабэ переживает этот эпизод по надцать раз, вновь и вновь...
"It's almost time... Almost time for her to die again"
А вот потом, когда далее Окабэ переживает этот эпизод по надцать раз, вновь и вновь...
"It's almost time... Almost time for her to die again"
O vy iz anglii
Net, prosto is sekty Svideteley Subtitrov.
Дикторы дубляжа часто не "отыгрывают" так, как это есть в оригинальной озвучке. Ну и перевод иногда - отдельный боль моя дырка задница.
Дикторы дубляжа часто не "отыгрывают" так, как это есть в оригинальной озвучке. Ну и перевод иногда - отдельный боль моя дырка задница.
Tak kakaya raznitsa, esly angliiskye subtitles eto toje perevod? Ty prosto vyebyvaeshsya.
True, true...
хорошо что вышло продолжение
Я как-то маме показывал TTGL, она после этого момента курить вышла.
Возможно, у меня сниженый эмоциональный порог. В жизни слёзы были лишь раз. А от фикции, несмотря на огромную к ней любовь (и особенно - к эмоциональным историям) и тысячи тайтлов, это было лишь в играх to the moon, horizon zero dawn, transistor, фильме мост в терабитию, и концовке первого сезона saber marionette j.
«Я женюсь на тебе! Неважно, какая у тебя болезнь! Даже если ты не можешь ходить или стоять, или даже если ты не можешь иметь детей. Я все равно женюсь! Независимо от того, где и как я тебя встречу, Я влюблюсь в тебя! Если я смогу встретиться с тобой снова, несмотря на шансы 6 миллиардов к 1, и даже если твое тело не сможет двигаться, я женюсь на тебе!"
Любовные страдания, тьху. К нашему времени они уже несколько обесценились.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
