Замешательство. Запрос понимающего гуманоида на должности руководителя плавучего судна.
27.03.2020, 10:05
Мой уровень осознания достиг удовлетворительных показателей.
Нашел оригинал. транслирую
-Алло?
-Привет, занят?
-Да. (...)
-И чем же?
-Меня перевозят (меня уносит)
-В каком направлении?
-Неизвестно
...
-Тебя перевозят в неизвестное место...
-Да
-.. и у тебя нет ни единой догадки - в какое?
-В точку!
-Звучит как (дело) требующее твоего полного внимания.
-Да. Спасибо за Понимание.
Игра слов "Being transported" переводится как "захлестывает эмоциями". Последний фрейм открывает нам истину - существо читает увлекательную книгу.
-Алло?
-Привет, занят?
-Да. (...)
-И чем же?
-Меня перевозят (меня уносит)
-В каком направлении?
-Неизвестно
...
-Тебя перевозят в неизвестное место...
-Да
-.. и у тебя нет ни единой догадки - в какое?
-В точку!
-Звучит как (дело) требующее твоего полного внимания.
-Да. Спасибо за Понимание.
Игра слов "Being transported" переводится как "захлестывает эмоциями". Последний фрейм открывает нам истину - существо читает увлекательную книгу.
Блин, сначала я думал, что это наркозависимый звонит на анонимный телефон, потом решил, что его похитили и везут в багажнике в неизвестном направлении...
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
