Оригинал - https://www.pixiv.net/en/artworks/79901910
Зачем ей их "одалживать" в стиле Марисы, если библиотека под боком и её оттуда не прогоняют сраной метлой?
Её прогоняют из секретных отделов, иначе зачем такое ехидство.
"Одалживает" в смысле того, что берет без спроса, втихушку.
"Одалживает" в смысле того, что берет без спроса, втихушку.
Она уже взрослая, ей можно. А выражение лица не удивительно: если кто-то просто знает, что она читает - это одно, а если кто-то видит, что она берёт такую книгу - уже совсем другое.
Взгляд такой хитрый, что-то замышляет...
Эх, Мариса на неё плохо влияет. Уже во всю книжки "одалживает".