Как по мне, идеальное сочетание немецкого и эльфийского (не уверен квенья или синдарин) языков. Прип / Ниэнна :: Валар :: Айнур :: Арда :: фэндомы

Ниэнна Валар Айнур ...Арда фэндомы 

Как по мне, идеальное сочетание немецкого и эльфийского (не уверен квенья или синдарин) языков. Припев того стоит. Готов к метанию говна


Подробнее
Oonagh - Nienna,Music,oonagh,oonagh nienna,oonagh marchen ended gut,oonagh new album,I don't own the song. All copyrights go to the artists. Oonagh ▶ https://www.facebook.com/OonaghMusic/
Арда,фэндомы,Ниэнна,Валар,Айнур
Еще на тему
Развернуть
Собсно перевод
Am Rand der Welt blickt sie hinaus
Zeigt in der Dunkelheit der Nacht,
Wo schon der Morgen graut.
Sie ist das Licht, das Hoffnung gibt
Lausch nur dem Wind
Schließ deine Augen und du hörst ihr Lied
Der ferne Ruf, er weckt die Kraft
Die du auch jetzt noch in dir hast

Manan ta olya
Nyére símen ëa, ëa (Warum gibt es so viel Leid hier )
Nyére símen, Niënna (Warum gibt es Kummer, Niënna )
Nyére venya ëa, ëa( Unser Leid hier )
Oialea (Ist ewig )
Nyére símen ëa, ëa (Gibt es Leid hier )
Nyére símen, Niënna (Gibt es Kummer, Niënna )
Estel almarëan hiruva (Um wieder Hoffnung zu finden )

Sie nimmt dich an, richtet dich auf
Sie ist bei dir, wenn du sie suchst
Und ihre Hilfe brauchst
Dein Leiden weist dir ihren Weg
Vertrau darauf, sie teilt das Schicksal
Das dir auferlegt
Ihr ferner Ruf, er weckt die Kraft
Die du auch jetzt noch in dir hast

Manan ta olya
Nyére símen ëa, ëa
Nyére símen, Niënna
Nyére venya ëa, ëa
Oialea
Nyére símen ëa, ëa
Nyére símen, Niënna
Estel almarëan hiruva

Manan ta olya
Nyére símen ëa, ëa
Nyére símen, Niënna
Nyére venya ëa, ëa
Oialea
Nyére símen ëa, ëa
Nyére símen, Niënna
Estel almarëan hiruva
Хороший вокал, мелодия, но как раз в припеве начинается винегрет, когда все глушат друг-друга.
Партия (флейта?) с 2.24 на повтор припева налетает как на столб с разбега... и потом тихонько сидит в себя приходит.
Плюс композитору, минус оранжировщику.
Кому интересно - используется наречие квенья.
grims grims 10.10.201900:18 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты