Канроджи и Обанай - фамилии, они должны быть перед именем.
25.09.2019, 17:21
Где ты взял эти иероглифы и почему на них ориентируешься? Неужели это открытый вопрос, что тут фамилия, а что имя? В любом случае, тег Канроджи Мацури уже привязан в правильном варианте и остаётся лишь этого придерживаться. Большинство столпов тоже привязаны. С оставшимися, в любой непонятной ситуации стоит придерживаться того варианта написания, который указан на данбуру и санкаку.
![in: Characters, Female Characters, Demon Hunter, Pillar
Mitsuri Kanroji
Mitsuri Kanroji (ti'SS#i§3*j Kanroji Mitsuri7) is a Demon Slayer and the Love Pillar of the Demon Slaying Corpse
Contents [show]
Appearance
Mitsuri is a curvaceous young woman with fair skin and round, light green eyes](https://img10.joyreactor.cc/pics/comment/full/Mitsuri-Kanroji-The-Love-Pillar-Kimetsu-no-Yaiba-3500588.png "Mitsuri Kanroji,The Love Pillar,Kimetsu no Yaiba,Anime,Аниме,Lufi_Ays,Iguro Obanai,The Snake Pillar,Kanroji Matsuri,Kanroji Mitsuri,Anime Unsorted")
На это можно было не обращать внимания, ибо это не перевод, а опечатка, которая засветилась только в комменте, а не комиксе или чём-то подобном.
Ок, подытожим что получилось. На твоём собственном скрине видно, что Канроджи это всё-таки фамилия - такой же вывод можно сделать из анализа иероглифов в 22ой серии. Уж с этим мог бы сразу согласиться.
Что касается Игуро, то вариант в посте всё-таки верный, а на данбуру и санкаку внезапно оказались указаны оба варианта, один из которых верный.
Я конечно мог бы пройти мимо и ничего не писать, но из за того, что каждый ставит теги хаотично, чтоб привязать привязать редких персонажей приходится по 3 часа копаться и приводить всё в порядок.
Ты молодец, что помог понять правильность данной ситуации, но зачастую люди ставят теги через задницу, и зачастую эти люди ты, а иногда и я - не спорю.
Постарайся хотя бы следовать логике своего сайта в дальнейшем, тогда не придётся плодить синонимы и исправлять ошибки. Ещё постарайся не воспринимать всё в штыки.
Ок, подытожим что получилось. На твоём собственном скрине видно, что Канроджи это всё-таки фамилия - такой же вывод можно сделать из анализа иероглифов в 22ой серии. Уж с этим мог бы сразу согласиться.
Что касается Игуро, то вариант в посте всё-таки верный, а на данбуру и санкаку внезапно оказались указаны оба варианта, один из которых верный.
Я конечно мог бы пройти мимо и ничего не писать, но из за того, что каждый ставит теги хаотично, чтоб привязать привязать редких персонажей приходится по 3 часа копаться и приводить всё в порядок.
Ты молодец, что помог понять правильность данной ситуации, но зачастую люди ставят теги через задницу, и зачастую эти люди ты, а иногда и я - не спорю.
Постарайся хотя бы следовать логике своего сайта в дальнейшем, тогда не придётся плодить синонимы и исправлять ошибки. Ещё постарайся не воспринимать всё в штыки.
Да без проблем
![Obanai Iguro (irS;j\gp^ iguro Obanai*) is a Demon Slayer and the Snake Pillar of the Demon Slaying Corps.1’!
Contents [show]
Appearance
Obanai is a young man with a short stature He has a light complexion with black hair His hair is fashioned to be choppy and layered with two strands of hair in](https://img10.joyreactor.cc/pics/comment/full/Mitsuri-Kanroji-The-Love-Pillar-Kimetsu-no-Yaiba-3500576.png "Mitsuri Kanroji,The Love Pillar,Kimetsu no Yaiba,Anime,Аниме,Lufi_Ays,Iguro Obanai,The Snake Pillar,Kanroji Matsuri,Kanroji Mitsuri,Anime Unsorted")
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
