Незваные Гости: Глава 6: Акт 2. / Undertale :: фэндомы :: Unexpected Guests :: Flowey :: Undertale персонажи :: gasterblaster :: Undertale комикс :: Перевод :: перевел сам

Cocainum

UndertaleфэндомыUnexpected GuestsFloweyUndertale персонажиgasterblasterUndertale комиксПереводперевел сам

Незваные Гости: Глава 6: Акт 2.

Глава 1.
Интерлюдия.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6: Акт 1.

by undertalethingems.

Bay,
Фриск...,Undertale,фэндомы,Unexpected Guests,Flowey,Flowey the flower,Undertale персонажи,gasterblaster,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

,Undertale,фэндомы,Unexpected Guests,Flowey,Flowey the flower,Undertale персонажи,gasterblaster,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

Я даже и не ПЫТАЛСЯ напугать
Вам определённо скучно! Как насчёт сыграть в игру, а?,Undertale,фэндомы,Unexpected Guests,Flowey,Flowey the flower,Undertale персонажи,gasterblaster,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

✓ ✓
У
I
Лаааадно.
Учтём.

Драконы НЕ знают команды апорт.
Эи, всё ещё хочешь поиграть, да?

Так, по-^ смотрим...
Г Л
Может, пятнашки? Поймай меня!

I 1
ч!Ш -

V
о
с
/

Сюда!,Undertale,фэндомы,Unexpected Guests,Flowey,Flowey the flower,Undertale персонажи,gasterblaster

Как я мог быть таким ИДИОТОМ?!
КОНЕЧНО же, тот дракон выскочил из ниоткуда!
Неважно. Теперь мне стоит держаться подальше.
-,Undertale,фэндомы,Unexpected Guests,Flowey,Flowey the flower,Undertale персонажи,gasterblaster,Undertale комикс,Undertale комиксы,Перевод,перевел сам

$Вот чё... Уух... Ж Боже, это было близко. /и \н / \г/'4я *// — V/\31 \ \ Так... Мне нужно быть очень осторожным... Но я здесь для того, чтобы узнать, на что способны эти создания. Можно начать прямо сейчас.,Undertale,фэндомы,Unexpected Guests,Flowey,Flowey the flower,Undertale$

Похоже выделить запятыми на 4.
Есть команда Апорт, которая была бы более логична, так как это спокойно может быть незнакомое для драконов слово, в отличие от обычного разговорного Принеси. Да и попросту для таких ситуаций именно её используют.
Слово Посмотрим на 7 стр. переносится как По-смо-трим.
На последней запятая после Чтобы узнать.
Ну и в русском языке не ставится -- в конце предложений, вместо них используется обычное троеточие.