нич>ига! А че так дорого? льЩ toJEHHA/l поаккуратнее стыком.1 I ДАЛП vk.com/mRTM_L. такта>еи / Martadello :: буквальная вселенная :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)
Подробнее
нич>ига! А че так дорого?
льЩ
toJEHHA/l
поаккуратнее стыком.1
I
ДАЛП
vk.com/mRTM_L.
такта>еио
Martadello,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,буквальная вселенная
тогда мой вариант: "Отель - всё включено!"
(и свет, и телевизор, и пылесосы, и стиральные машины, и сигнализации, и кондиционеры, и обогреватели... одним словом, все электроприборы. Буквальная Вселенная - поаккуратнее с языком!)
Даже близко не буквальная вселенная. "Сутками" и "с утками" - два разных, совершенно не зависящих друг от друга слова, а не дословное и переносное значения одного слова. Автор слился, ждем выпуска про "совпадение" и "совращение".
(и свет, и телевизор, и пылесосы, и стиральные машины, и сигнализации, и кондиционеры, и обогреватели... одним словом, все электроприборы. Буквальная Вселенная - поаккуратнее с языком!)