1ие! Федеральная пассажирская компания / РЖД :: забота :: love

LYVrus

РЖДзаботаlove

LYVrus

04.03.2018, 11:28

ссылка

+25,2

Я бы на такую особо не надеялся бы

AMIGO

04.03.2018, 15:32

ссылка

+3,9

Дик Грейсон - Серый сын Члена, или Дик переведем как Мудак?

WTF?О_О

04.03.2018, 15:52

ссылка

+3,5

А вообще это интересная тема, потому что несмотря на правило "не переводить имена" сами носители языка воспринимают слова уже "переведенными". Значит для англоговорящих имя Дик и правда "забавное" звучание имеет.

04.03.2018, 15:54

+0,1

04.03.2018, 13:01

+24,9

"Take care of" на слэнге значит "домтавлять сексуальное удовольствие", например, минет сделать.

Mishvanda

04.03.2018, 14:07

ссылка

+6,9

Ну это как договоришься

LyingDwarf

04.03.2018, 14:39

ссылка

+2,4

А разве не за этим проводницы в поездах нужны?

Overwatch

04.03.2018, 14:51

ссылка

+0,6

Ну, вам виднее;)

Mishvanda

04.03.2018, 14:59

ссылка

+0,5

Не, они нужны, чтобы закрыть сортир за минуту до того, как тебе приспичит.

ArschKopf

04.03.2018, 15:07

ссылка

+2,9

Хорошо, что придумали биотуалеты, которые не закрывают.

Overwatch

04.03.2018, 15:22

ссылка

+0,0

где это, в наших широтах, такое чудо техники обитает?

PELEGRIM

05.03.2018, 03:33

ссылка

+0,1

В прошлом году ехал в "России". Биотуалет там был.

mrBingli

05.03.2018, 03:58

ссылка

0,0

Везде, я думаю, где подвижной состав обновляют. В Ёбург и обратно много раз на современных вагонах ездил, причём они встречаются не только в фирменных поездах, но и в обычных. На пути в Москву уже давно старьё не попадалось, по крайней мере на поездах местного формирования.
В этих вагонах вполне себе можно комфортно существовать, в плане эргономики и общего удобства стало очень неплохо.

Overwatch

05.03.2018, 12:25

ссылка

0,0

Блин, а я думал, что когда в боевиках персонаж когда говорит это, это значит что он всех отпиздит. А тут вот оно чё.

Eletilohlor

04.03.2018, 14:54

ссылка

+0,8

Да, "разберусь, позабочусь, решу проблему" тоже вариант, но тут же Love.
TakeS care of вообще как-то не по английски, с русским акцентом как в чатах.

Mishvanda

04.03.2018, 15:02

ссылка

+0,3

На слэнге который ты только что сейчас придумал?

WRZESZCZ

04.03.2018, 15:03

ссылка

-2,7

ммм, нет
сейчас проверю

Mishvanda

04.03.2018, 15:04

ссылка

0,0

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=take+care+of

TOP DEFINITION
take care of
To take care of. action, in other words, give a blowjob, handjob. or to shag. Meaning to give sexual pleasure.
Matt to Abi: Love, you've been teasing me all nisht. the least you could do is take care of me.
by D'arcy-Starr McIntosh August 02, 2005,РЖД,забота,love

Mishvanda

04.03.2018, 15:06

ссылка

+2,7

Ну ладно... 1:0 Мишванда...

WRZESZCZ

04.03.2018, 15:39

ссылка

-1,5

а мы спорили?

Mishvanda

04.03.2018, 15:42

ссылка

-0,4

Это секрет.

WRZESZCZ

04.03.2018, 15:45

ссылка

-2,5

Просто напомню, что в УД могут писать все, в т. ч. спермотоксикозники. По этой причине, у каждой третей идиомы или слова там есть сексуальная интерпретация.