не гони на пони
есть ли вообще вариант с адыкватным и нормальным переводом??? потому как субтитры после рабочего дня тяжело воспринимаются...(((
Ракосельская озвучка-это чудо.
Лучше смотри с субтитрами, оригинальная озвучка - выше всяких похвал, но озвучка от Карусели вполне терпима
Смотреть поней в чьём либо переводе это абсолютное безумие и полная тупость. Не пойму таких людей. Перевод полностью стирает тот верный идеологический посыл который несёт собой мульт, также стираются изначально задуманные характеры персонажей, интонация голосов очень важна. И самое важное перевод отрезает дорогу к тому сформировавшемуся комьюнити, которое и делает этот мульт тем что он есть, никаких русско говорящих пони ремиксов не существует и не будет.
Увидев парня который смотрит поней в переводе от карусели, даже брони подумает что он полный ебанько.
Увидев парня который смотрит поней в переводе от карусели, даже брони подумает что он полный ебанько.
ага,пони сделали ей разрезы под глазами и теперь из них льётся радуга,господа,пост-хуйня
Меня как-то уломали посмотреть одну серию, говорили, мол, тебе понравится - только начни. Ничего, кроме рвотных позывов у меня эти пони не вызвали.
Аминь, бро. Гнать надо этих ебаных пони с мразотными понифагами с реактора. Поганым дилдаком гнать, отобранным у пиздоблядских продюссеров и создателей этого хуепоганого высера.
может кто нибудь дать первый и второй сезон с субтитрами
дать ссылку*
http://www.youtube.com/user/MrVasher?feature=watch Не все серии второго сезона, если что загуглишь
спасибо
Мда, вот так и становятся брони. True story
Замечал, что 5 серий это переломный момент для потенциального брони. Если он осилит 4 и станет смтореть пятую - гоу в бргони.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться