Судя по этому трейлеру, он решил снять что-то среднее между "Спиздили" и "Карты, деньги", Ричи себе не изменяет).
Мне больше напоминает между "Спиздили" и "Игра престолов"
спиздили игру престолов
Не зря там Мизинец появился...
Там вроде и Болтон допрос ведет)
А я все ждал, когда они начнут перетирать по поводу поставок оружия и наркоты.
Стол. Корона. Два меча?
King Arthur: Legend of the Sword
Рыцари Круглого стола: Король Артур
Переводчики такие переводчики!
http://www.kinopoisk.ru/film/824437/
Рыцари Круглого стола: Король Артур
Переводчики такие переводчики!
http://www.kinopoisk.ru/film/824437/
мне еще понравилось название локализации - фантастические твари и где они обитают
Ты еще скажи что "Подводная братва" не так в оригинале называлась.
И правда, надо было так:
Король Артур: Братва Круглого стола
Король Артур: Братва Круглого стола
"Деньги, карты и братва со стволами"
В данном случае они не особо виноваты. Вроде первое название фильма было такое, а затем его сменили.
- Мы снимем свою Игру Престолов, с Сынами Анархии и деревянными сиськами!
- Чо?
- И слоники там будут, и колдунцы!
- Сэр Ричи, вы нашли запас опиума который ваш прапрапрадедушка не довёз до Китая?
- Да, а что?
- Ничего... Продолжайте в том-же духе, сэр!
- Чо?
- И слоники там будут, и колдунцы!
- Сэр Ричи, вы нашли запас опиума который ваш прапрапрадедушка не довёз до Китая?
- Да, а что?
- Ничего... Продолжайте в том-же духе, сэр!
в Шерлоке он проебал многосюжетность(не знаю как назвать), в агентах он проебал всё(стиль). Сейчас закрепляет результат?
"карты,деньги,два меча"
О да, очередной шедевр Ричи!
Хочу, чтобы Джиневру сыграл Винни Джонс!
- Это меч "Эскалибур", или "Хрендостанешь"...
- А почему его называют "Хрендостанешь"?
- Да потому что его ХРЕН ДОСТАНЕШЬ!!!
- А почему его называют "Хрендостанешь"?
- Да потому что его ХРЕН ДОСТАНЕШЬ!!!
Мерлин всем говорит, что он колдун... Только из него колдун точно такой же, как из меня, блядь, гамадрил. Он считает, что в бизнесе со снадобьями это помогает ... И это действительно помогает.
Пикты, ненавижу ёбаных пиктов, говорят ни по англосакски, ни по уэльски, ваще непонятно какую хуйню они несут
- Слонцы. Любишь слонцев?
- Слонцев?
- Ну, слонцев, епт. Слонцы.
- А. Слоны. Люблю слонов.
- Слонцев?
- Ну, слонцев, епт. Слонцы.
- А. Слоны. Люблю слонов.
Фентези про Шерлока Холмса без Дауни? Ну на хер!
че за хйуня? там говорят не по-русски! нихера жы нипанятна...
А еще — адна тысяча слонов!
Нигра, очевидно, шотландец.
Ты что, ирландец же
Не доверяй лорду Дредфорда.
а что за песенка, кто подскажет?
Sam Lee - Wild, Wild Berry.
странно, нет вертолета в трейлере
Зато орел со змеей есть.
— Что это?!
— Это — арбалет, Мерлин.
— Да это, блядь, катапульта, Артур!
— Я хочу устроить панику, понятно?
— Ты там бойню устроишь а не панику...
— Это — арбалет, Мерлин.
— Да это, блядь, катапульта, Артур!
— Я хочу устроить панику, понятно?
— Ты там бойню устроишь а не панику...
- Король Артур?
- Днунахуй, зви меня Арчи!
или
- слоников любишь?
- Днунахуй, зви меня Арчи!
или
- слоников любишь?
какой ты чувствительный мальчик Ланселот
— Посмотри в слонике.
— Как это — посмотри в слонике?
— Ну, в смысле открой его.
— Ёб твою мать, это не котелок с бобовой похлёбкой, что значит «открой его»?!
— Как это — посмотри в слонике?
— Ну, в смысле открой его.
— Ёб твою мать, это не котелок с бобовой похлёбкой, что значит «открой его»?!
Комменты сделали мой день! Ржал до слез)))
спасибо, зачетный тредик
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться