"When the flip did you get so heavy..." означает совсем не это. В предложении слово flip заменяет любое междометие-подобное слово вроде hell, heck и даже fuck. Таким образом эта фраза переводится как "с каких пор ты стал таким тяжелым..."
грилбиз мы идём!!!!!1!11!!!!
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться