Оригинал
Я уже говорил о том, что надо перепроверять текст...
Я проверял несколько раз.
Так где, собственно, ошибка?
Так где, собственно, ошибка?
"дерглется"
У вас со зрением плохо господин. Если присмотреться то заметите что там есть маленькая белая точка. DustMaster все сделал правильно.
В принципе да, -5 не шутки.
Эти дурацкие шрифты. Я трачу больше времени на их подбор, чем на сам перевод. Но да, там таки А. Иначе тестер орфографии дал бы мне по рукам.)
Моя личная версия, с более понятными знаками. Тоже пользуюсь для перевода своего одного, а там у авторки огромаднейшая эволюция была, в том числе по шрифту, так что надобность была переделать (улучшена только кириллица).
Дарю вам (и всем желающим, в принципе), для хорошего звериного дела :3
http://rgho.st/7PkDJPVHC
Дарю вам (и всем желающим, в принципе), для хорошего звериного дела :3
http://rgho.st/7PkDJPVHC
а когда продолжение что с ним дальше будет
Новых выпусков пока нету. Возможно будет сегодня. Я слежу за страницей автора и выкладываю перевод с продолжением, как только возможно.)
9 стрип уже есть, там Нику нехило отвесили.
На какой возрастной рейтинг?
Пойдет.
Вот блин, у меня слетел логин и я не увидел. Спасибо за инфу.
Кстати, шрифт рукописный или где достал?
А автора, что за шрифт я не знаю. Но у меня стойкое впечатление, что он делает от руки. Я использую либо PFKidsPro-GradeOne либо Zhizn. Лучшего пока не нашел. Эти два вроде с а-комикса. Там большой архив был. Могу кинут ссылку тут или в л.с.
Да у меня и так шрифтов полон рот. Хм, не думал что Жизнь так неплохо выглядит, я больше Karton предпочитаю.
А она точно эту синею хрень сожрала? А то по её зрачкам она наркотики употребляла
Ну, судя по тому, как эта синяя хрень на них действует, можно считать её своего рода наркотой.
А отсылки к Breaking Bad в мульте было недостаточно чтобы понять это? :)
Ночные метамфитамины. x D
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться