Может это новый вид кофе "Экспрессо капучино".
С ароматом старого поезда.
Лампово)
Когда выпьешь, сразу звук поезда в голове
Вывеску писал такой же грамотей как и ты....
И что?
99% пьют эКспрессо и не морщатся, ОНО им вполне нравится.
осталось и его узаконить и придумать историю возникновения в поезде сего напитка )
Вообще формально пишется "эспрессо", но произносится "экспрессо", т.к в любом языке есть свои лингвистические приколы. Подберу аналогию, мы говорим "щастье", но пишем "счастье", тут тоже самое.
