"Святой Патрик - христианский святой, покровитель Ирландии и Нигерии" - Среди реакторчан есть ирландцы или нигерийцы?
17.03.2016, 07:29
JUG OF PUNCH (КУВШИН ПИВЦА) - НАРОДНАЯ ИРЛАНДСКАЯ ПЕСНЯ В ПЕРЕВОДЕ И. ВОРОНОВА
Помню, как-то раз теплым летним днем
В парке я сидел с корешем вдвоем,
И птичка с ближнего деревца
Напевала мне про кувшин пивца.
Припев:
Ту-ру-лу-ру-лу, ту-ру-лу-ру-лэй,
Ту-ру-лу-ру-лу, ту-ру-лу-ру-лэй...
И птичка с ближнего деревца
Напевала мне про кувшин пивца...
А вчера я спал, и приснилось мне,
Будто я в гостях, но не знаю где.
Со мной сидит красна девица,
На столе стоит кружечка пивца.
Пр.
Если по утру голова болит,
Щурятся глаза, все внутри горит,
Займи деньжат и пошли гонца,
Что бы он купил ящичек пивца.
Пр.
Если доктор сделал все то, что мог,
А больной не чует ни рук, ни ног,
Как избежать страшного конца?
Надо выпить холодного пивца!
Пр.
А когда умру, вас друзья молю
Просьбу выполнить странную мою:
Пускай в гробу прямо у лица
Мне положат бутылочку пивца!
Помню, как-то раз теплым летним днем
В парке я сидел с корешем вдвоем,
И птичка с ближнего деревца
Напевала мне про кувшин пивца.
Припев:
Ту-ру-лу-ру-лу, ту-ру-лу-ру-лэй,
Ту-ру-лу-ру-лу, ту-ру-лу-ру-лэй...
И птичка с ближнего деревца
Напевала мне про кувшин пивца...
А вчера я спал, и приснилось мне,
Будто я в гостях, но не знаю где.
Со мной сидит красна девица,
На столе стоит кружечка пивца.
Пр.
Если по утру голова болит,
Щурятся глаза, все внутри горит,
Займи деньжат и пошли гонца,
Что бы он купил ящичек пивца.
Пр.
Если доктор сделал все то, что мог,
А больной не чует ни рук, ни ног,
Как избежать страшного конца?
Надо выпить холодного пивца!
Пр.
А когда умру, вас друзья молю
Просьбу выполнить странную мою:
Пускай в гробу прямо у лица
Мне положат бутылочку пивца!
Однако,здравствуйте.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
