было без перевода
тут просто палка о двух концах - комикс был полностью на английском :)
полный перевод же
полный перевод же
Не полный! Врешь! Вот на последнем кадре крики "Космодесы!" не перевели!
Так сойдёт?
Когда прочитал пост, и забыл на каком он языке.
"или мешками с песком"
Спасибо, починил.
Но ведь спейсмарины тоже юзают укрытия. В Кодексе же написано, нет?
Видимо, эти дохлые автоганы марину опасными не показались в принципе.
моим паладинам культисты тоже опасными ен показались, однако жеж рак кубов и не такие опасности предполагает...
НУ блять еще бы, у него броня толще и надежнее чем так груда говна за которой они прячутся.
Знаешь, в Спейсмарине (которая игра) сделали на это счёт не так уж плохо.
Игра то представляет собой типичные "перекаты и укрытия", как и Гирки войны (несмотря на то, что игра пытается казаться слешером), да вот только, из-за своего роста космодесы этими самими укрытиями пользоваться не могут, так что остаются только перекаты.
Игра то представляет собой типичные "перекаты и укрытия", как и Гирки войны (несмотря на то, что игра пытается казаться слешером), да вот только, из-за своего роста космодесы этими самими укрытиями пользоваться не могут, так что остаются только перекаты.
Перекаты помню в спейс марине, а вот прислона к укрытиям не помню
В EC есть.
спасает нередко, так как с обеих сторон минимум болт-пистолеты, есть от чего укрываться.
спасает нередко, так как с обеих сторон минимум болт-пистолеты, есть от чего укрываться.
Что забавно, только сейчас заметил, что больпистоль стреляет, призывая Будду.
Есть что-то после выстрела? - НИЧТО.
А если промах?
Логично же. "Куда ушёл патрон? В НИЧТО."
А если попал в стену/другой обьект?
Тогда можно придти к выводу, что стена/другой объект-НИЧТО.
А Маринад то кодекс нарущает, без шлема ходит.
Вполне возможно, что он в звании капитана.
В книгах марины порстоянно срывают с себя шлемы, получая болт в голову - шлем болт кроме особо невезучих случаев насквозь не пробивает, но всем автоувствам (включая линзы) приходит пиздец и марин внутри шлема остается слепым и глухим. Хаоситы не случайно любят слит визоры, которые в случае повержения просто выпадают и оставляют прорезь для глаз.
Слит визоры? А где про них вообще можно прочесть? Никогда не наталкивался на них.
Слит (англ. slit) - щель, прорезь. Такого типа визоры были на шлемах старых моделей, напоминали рыцарское забрало.
Но ведь у подавляющего большинства десантников Хаоса в оснащении шлемы марки 5, а там этой щели нет. Там просто 2 линзы.
Деревянное укрытие помогает - оно маскирует тебя, спрятавшись за деревянный щит меняй позицию.
На самом деле зависит от дерева и оружия. Прятаться от выстрела за стеной из гипрока, машиной и прочей ерундой тоже не очень эффективно.
Если пули без термоукрпелённого сердечника, то эффективней чем не прятаться, так или иначе пуля деформируется попадая в преграду и теряет кинетическую энергию, соответственно ослабляя своё "заброневое" воздействие. Допустим если вы укрываетесь за деревянными досками и по вам ведут огонь из ПМ, то преодолев доску, пули утратив большую часть энергии и деформировавшись -могут уже быть остановлены даже бушлатом. Конечно всё зависит от расстояния, типа патронов, длинны ствола, толщины и фактуры укрытия. Но так или иначе лучше прятаться даже в лопухах, чем стоять на виду, как минимум, как писали выше - противник не сможет вести прицельный огонь.
Тута вам не здеся! Марины вперед!
Смурфики обзываются педиками... Что же с нами стало
Оставить первые два кадра и без тегов можно было бы подумать на новый X-Com. :)
А потом на сцену выходят ребята с крак-ракетами и сиди маринчик рядам с этими чуваками.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться