catmeanstrouble :: Комиксы :: котэ :: ниндзя

Из за третьего фрэйма я бы добавил тег "Крипота"

14.12.2015, 18:58

0,0

"Трикота"

14.12.2015, 19:01

+1,6

Кот кричит: "Синэ!" (умри)
Жду лодки.

14.12.2015, 19:07

+1,3

14.12.2015, 19:14

+1,2

Поливановщина.
Не СИне, а ШИне.

14.12.2015, 19:32

-1,9

Проблема только в том, что в русском "ши" читается со звуком "ы", коего в японской фразе нету.

14.12.2015, 19:34

+0,4

Нормально всё читается. Всяко лучше, чем сюсюканье вместо шипящей. Да даже ЩИне и то лучше поливанова.
Или брать транскрипцию из английского.

14.12.2015, 19:42

-0,2

"щине" и звучит

14.12.2015, 22:27

-0,8

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться