Еще на тему
Вилки нет.
1.7
Рифма - хуифма.
1.6
Эммм, по голосу вроде ж Гоблин. Неужто имеется чужой с таким переводом?
0.4
не имеется, потому что это не Гоблин:)
-1.2
далб@ёб?
-2.7
Но озвучка определенно знакомая. Не подскажешь автора?
0.1
и кто это?
0.2
Имеется перевод от Дмитрия Пучкова. Заходим на любой адекватный торрент (рутор к примеру), вписываем "Чужой", заходим в первую же вкладку и смотрим варианты озвучки. Вот я немного погуглил, оригинальная картина в переводе Дмитрия Пучкова http://new-rutor.org/torrent/469147/chuzhoj_alien-1979-bdrip-avc-ot-nnnb-d-p-a-theatrical-cut-60-fps/ .
0.2
Да мне интересен был сам момент "он или не он". Спасибо за информацию.
0.0
Теперь будете безошибочно оперировать подобными фактами, был рад помочь)
0.0
