Нашёл мемогенератор с удобным API: http://memegen.link/ (Написан на Python, исходники здесь: https://github.com/jacebrowning/memegen)

Чтобы создать мем, достаточно правильно сформировать URL. Формат следующий:

адрес_сайта/имя_мема/текст_в_1_строке/текст_во_2_строке.jpg

Например: memegen.link/buzz/мемы/мемы-повсюду.jpg

Список поддерживаемых мемов доступен здесь: http://memegen.link/templates/ (Для добавления новых нужно контрибьюить в репозиторий.)
,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,Мемы,Мемосы, мемасы, мемосики, мемесы,мемгенератор,github,python,песочница